Próba uratowania zespołu przez Franka pociąga za sobą poważne konsekwencje. Żony naukowców znajdują kreatywne sposoby na przetrwanie na Wzgórzu.