Kiedy uczniowie dowiadują się o tym, co spotkało Beatrix, przerywają imprezowy wieczór, żeby zmierzyć się z tajemniczym przeciwnikiem.