Przyjaciele znajdują schronienie w kryjówce wujka Joego, gdzie opłakują wielką stratę, ale nie mogą wiecznie pozostawać w ukryciu.