Teresa odkrywa wtyczkę w swojej organizacji i musi dokonać trudnego wyboru. Jej lojalność zostaje wystawiona na próbę.