Rita walczy z poczuciem winy. Ole wyznaje Jeppemu, że poznał kogoś innego, a jego babcia zaakceptowała tę osobę.