Betty ma duży problem... i układa nowy, śmiały plan. Archie zmaga się ze swoją bolesną przeszłością, a Cheryl zaprasza Kevina.