Zamiast zapłacić ratę hipoteczną, Homer wydaje pieniądze na doroczną imprezę. Gdy rata dramatycznie wzrasta, rodzina nie jest w stanie jej spłacić. W rezultacie dom trafia na aukcję, ale Ned Flanders nie chce, by Simpsonowie go stracili, więc ... odkupuje posiadłość i na nowo wynajmuje go rodzinie. Nie będąc już właścicielami domu, Homer i Marge wykorzystują Neda do prac domowych. Ned buntuje się i wystawia dom ponownie na sprzedaż, wyrzucając z niego rodzinę.
Dyrektor Seymour Skinner / Ned Flanders / Waylon Smithers / Montgomery Burns / Kent Brockman / Wielebny Lovejoy / Dr Julius Hibbert / Lenny Leonard / Rainier Wolfcastle / Otto Mann / Zdrapek / Jasper / Kang / Eddie / Pan Largo / Dr Marvin Monroe