Dawne uczucia i zazdrość sprawiają, że Fitz musi stawić czoło brutalnej rzeczywistości. Tymczasem Quinn próbuje dowieść swojej wartości.