Stary znajomy prosi o pomoc w odnalezieniu córki. Mellie ma obsesję na punkcie informacji podawanych przez krajowe media, a David próbuje dowieść swojej wartości.