Borykający się z problemami GenCoin znajduje sposób na otwarcie sklepu, ale plan Ronalda zmierzający do zdobycia pieniędzy przynosi odwrotne skutki. Zaniepokojony Rask musi odpowiedzieć na pytania innych agentów. Izzy wpada na obiecujący trop.