Jax zawiera sojusze z innymi grupami, aby dopaść Lina i Marksa, Juice próbuje naprawić relacje z klubem, a Nero zostaje wciągnięty w wojnę.