Hazel coraz głębiej wchodzi w życie Nelly, a Nella zaczyna czuć się przytłoczona obowiązkami w pracy i rosnącą nieufnością wobec Hazel.