Miejscowa policja dokonuje ponurego odkrycia. Podczas pobytu w obozie dla kobiet Robin zostaje ostrzeżona, że rozwiązanie zagadki zaginięcia Tui powali ją na kolana.