Victor de Rocheville i jego przyjaciel Fabio, syn służących, przeżyli wspólnie beztroskie, bezpieczne dzieciństwo. Razem doświadczyli kaprysów i zmiennych kolei życia. Klątwa Rocheville'ów wciąż nad nimi wisi. Losy tej dwójki rozchodzą się by po latach znów mogli się spotkać.