W czasie poszukiwań Świętego Graala Landry i Tancrede zostają zaatakowani. De Nogaret chce zerwania zaręczyn księżniczki Izabeli. Królowa Joanna dokonuje trudnego wyboru.