Alyssa wraca do domu, by naprawić sytuację. James opracowuje nowy plan. Bonnie wraca do swojej misji z nową energią.