Mateo i Jordan pomagają młodej kobiecie nawiązać kontakt z biologiczną matką. Personel szpitala przystosowuje się do nowych warunków pracy po zmianie właściciela.