Karim wraca do domu z posiłkami. OA próbuje dotrzeć do wspomnień Niny, a Hap oferuje zwolnić Scotta po jeszcze jednym, ostatnim eksperymencie.