Klaus planuje zemstę na wilkołakach kontrolujących Dzielnicę Francuską. Hayley opłakuje utratę córki i nie może się pogodzić ze swoją nową rolą.