Abby zaprasza Colta na kolację urodzinową, która brzmi jak randka. Cały plan bierze jednak w łeb, gdy Colt kłóci się z Lukiem.