Po ucieczce z wojska Andy pojawia się w kamuflażu. Miasto pracuje z Sullivanem. Shane wyjeżdża do Majestic. Nancy angażuje się w sprawy z U-Turnem. Sullivan prosi Nancy o wydanie przyjęcia.