Trevor i Sammy są właścicielami i siłą napędową agencji TS Sports Stars. Ale chociaż są przyjaciółmi dwadzieścia lat, a partnerami w interesch dziewięć, różnią się jak ogień i woda. Trevor to rozważny, skromny i wrażliwy urzędnik, Sammy natomiast to wygadany, niereformawalny, napastliwy handlarz.

TS posiada też innych pracowników: kierowniczkę biura Theresę, uprzejmą, gorliwie religijną kobietę, recepcjonistę Barrego, młodego, gadatliwego Murzyna i nową recepcjonistkę Heldrun, elegancką Niemkę, kulturalną, opanowaną, wolącą dziewczyny (ale Sammy i tak ma na jej punkcie obsesję). Wśród klientów agencji są liczni znani sportowcy, żaden jednak nie odwiedza biura tak często jak Ralph, wiecznie narzekający były piłkarz (FC Swansea), obecnie dorabiający jako telewizyjny ekspert, marny artysta, bądź drugorzędna sława do wynajęcia. Doprowadza on Trevora do rozpaczy, ale ten jest za uprzejmy, żeby się go pozbyć. Życie Trevora dodatkowo komplikuje rozpad jego małżeństwa z Meryl, co skutkuje też na ich wrażliwym synu, Tobym, obwiniającym go teraz o rozstanie. Prawdopodobnie Trevor jest najszczęśliwszy mogąc oglądać z kumplami "Leyton Orient".