11 gniewnych ludzi i jeden Dick

Dick zostaje powołany do zasiadania w ławie przysięgłych, ale ma trudności z uznaniem za winnego człowieka, który bez wątpienia jest winny. Tymczasem Sally zadurza się w mówiącym londyńską gwarą "artyście" o imieniu Seth, po czym zaczyna się ubierać ... i mówić jak on. Gdzie indziej, Harry i Tommy zgłaszają się na ochotnika do projektu Mary i muszą przez pięć dni komunikować się bez słów.