Bill szuka partnerów, którzy byliby skłonni wybudować z nim kasyno. Barb zastanawia się nad kandydaturą Any na czwartą żonę. Rodzina Hendricksonów nie zostaje zaproszona na huczną imprezę organizowaną przez sąsiadów. Ciąg dalszy codziennych zmagań ...