Ola postanawia pomóc zdesperowanej kobiecie w poszukiwaniach zaginionej przyjaciółki. Śledztwo w tej sprawie pozwala jej lepiej poznać dziewczynę Kuby.