Szukam 2 sezonu. Obejrzałam 1 i teraz szukam 2.
Jest gdzieś na internecie? Z tłumaczeniem jaki był 1 albo z napisami polskimi?
Ktoś coś, jakiś link?
Byłabym wdzięczna ;)
Nie ma PL napisów ani lektora. Sezon 2 jest podzielony na 13 albo 19 odcinków w zależności czy był emitowany w TV czy nie. Można znaleźć angielskie napisy.
Ciężko znaleźć ale są na różnych stronach. Trzeba dobrze poszukać. Ja znalazłem do różnych wersji HDTV i napisy przetłumaczyłem w translatorze (translatesubtitles.com) na PL.
Do 3 sezonu można znaleźć ale w innych językach, również przetłumaczyłem sobie na PL..
Co prawda oglądanie napisów z transalatora nie należy do najlepszych ale lepsze to niż bez. PS: Mogę zdradzić ze drugi sezon jeszcze jako tako trzyma poziom, natomiast trzeci sezon dużo odbiega od pierwszego.
nigdzie niestety tylko wersja z angielskimi napisami krazy, nie rozumiem dlaczego na netflix nie dodali wszystkich 4 sezonów