Helena i Adam próbują walczyć z dilerem, gdy nagle pada strzał... Tymczasem Maria wciąż nie może zapomnieć o Piotrze i spędza w końcu z Nowackim namiętną noc. Doktor Kowalczyk zdradza z kolei Tomowi, że miał romans z jego żoną i jest być może ojcem ...