Odpowiadając na prośbę Zakonu, Beatrice i Ava odwiedzają starych znajomych w Madrycie i kierują się do muzeum. Jillian bada pewną anomalię.