Uciekający Jedwabnym Szlakiem Ivar zostaje pojmany przez Rusinów. Bjorn wstępuje na tron w Kattegat. Lagertha ogłasza, że planuje „emeryturę” na farmie.
No jest żle, strasznie żle, mega zle, żenada