Grace nienawidzi siebie samej, za swoje fatalne zauroczenie chamskim sąsiadem i stara się utrzymać swój romans w tajemnicy przed Willem. Will jest równie zażenowany, ponieważ umawia się z dużo młodszym od siebie Scottem, nic o tym nie mówiąc swojej ...