Zmiana ról

Odkąd Claire zaczęła zarządzać rodzinnym biznesem, ona i Phil weszli w nowy rytm. Claire przejęła na siebie rolę głównego żywiciela rodziny, a jej mąż stał się niewidzialną kurą domową. Phil nie zamierza jednak pozwolić na to, by stać się ignorowanym ... i niedocenianym przez resztę rodziny. Tymczasem Jaya zżera zazdrość, ponieważ naturalnej wielkości wizerunek Glorii, wycięty z kartonu, który promuje jej pikantny sos w sklepie spożywczym, wzbudza zbyt wiele niesmacznego zainteresowania ze strony mężczyzn. Cam i Mitch są wyjątkowo gościnni, ponieważ chcą zapewnić sobie lepsze recenzje dla wynajmowanego przez nich apartamentu. Jednak gdy nowi najemcy...