Po kłótni z Emmą Jack ląduje na sofie u brata. Izzy boi się, że jest w ciąży. Dave i Carmen próbują czegoś nowego w sypialni.