Emma sili się na przeprosiny, ale Izzy pozostaje niewzruszona. Izzy przedstawia Jacka swojemu ojcu, który sceptycznie podchodzi do ich związku.