Czerwone i czarne

Scully udaje się przeżyć masowe zabójstwo, ale nic nie pamięta. Poddaje się zatem regresji hipnotycznej i przypomina sobie, co się wydarzyło, w tym fakt, iż Cassandra Spender została ponownie porwana. Tymczasem spiskowcy zdają sobie sprawę, że doszło ... do wojny pomiędzy obcymi. Człowiek o wypielęgnowanych dłoniach ujawnia również, że dzięki Krycekowi mają teraz szczepionkę na czarnego raka, ale jej skuteczność wkrótce zostaje podważona.