Zespół udaje się do małego miasteczka w New Jersey, gdzie doszło do masowego zatrucia. Po ustaleniu, że podejrzany użył LSD i rohypnolu, by otruć mieszkańców, agenci muszą zidentyfikować z jakim typem truciciela mają do czynienia – mścicielem czy ...