Zespół jedzie do Nowego Orleanu, by wyśledzić uznanego za zmarłego podczas huraganu Katrina seryjnego mordercę, który zaczyna znów zabijać po 15-miesięcznej przerwie. Ponieważ wszystkie dokumenty dotyczące sprawy oraz materiały dowodowe zaginęły, ...