Richard korzysta z okazji i stawia na łagodzący ból opioid. Shannon, która właśnie skończyła studia, zaczyna pracę w Purdue. Glen ulega wypadkowi przy pracy.