„Czułem duży niepokój oglądając ją w tak dużej rozterce, a wręcz miałem gonitwę myśli, dlaczego właśnie teraz dała swoim emocjom tak duży upust w autobusie pełnym ludzi, tym bardziej, że w konfrontacji z Cheryl była taka chłodna i opanowana.”

Dlatego, że w konfrontacji z żałobą i bólem Cheryl dotyczącym zniszczenia imienia Howarda, nie dała sobie prawa do tego żeby przeżywać własny ból. Ja też, na jej miejscu uznałabym że dom kobiety i jej męża, na których sprowadziłam to wszystko to nie miejsca do przezywania moich emocji z tym związanych.

Być może użyłem niezbyt jasnej konkluzji. Nie chodziło mi o to, że powinna podzielić się emocjami z Cheryl. Byłoby to wręcz bardzo nie na miejscu. Zdziwiło mnie jednak, że wyzwoliła swoją rozpacz w tak niespodziewanym momencie. Wydaje mi się, że wolałaby to zrobić jedynie w swoim towarzystwie, nie w publicznym miejscu, gdzie może paść multum niepotrzebnych pytań.. jednak może tego właśnie potrzebowała? Zauważenia, lekkiej dozy współczucia i oreagowania w obecności innych ludzi...?

A ja to odebrałam tak, że po prostu emocje wzięły górę (po najpewniej wielu latach tłumienia ich w sobie) i już po prostu nie potrafiła tego powstrzymać, choć ewidentnie próbowała.

Też tak to odebrałam.

Też tak to odebrałem. Po latach trzymania tego w sobie emocje w końcu puściły same. Wszystko opowiedziała w prokuraturze i wdowie po Howardzie, jechała w drodze powrotnej do domu, myślała nadal o tym i po prostu pękła. Nawet widać na początku sceny, że próbuje powstrzymać płacz w miejscu publicznym, ale jej nie wychodzi. Świetnie odegrane, ciężko jest zagrać przekonujący płacz.

Gene/Jimmy nie trafił na Jeff'a. To Jeff (wtedy grany przez innego aktora) rozpoznał Gene'a jako Saula w centrum handlowym gdzieś w czwartym sezonie, wobec czego Gene teraz wykorzystywał go do przekrętów, żeby mieć go pod swoją kontrolą.

Dzięki za wyjaśnienie, na pewno to zweryfikuję. Pamiętam rozpoznanie Saula w centrum handlowym, jednak kompletnie nie skojarzyłem Jeffa w tamtej konfrontacji. Pozdrawiam

Mogłeś też nie skojarzyć, bo zmienili się aktorzy grający Jeff'a.

Dokładnie tak było. Odcinek s04e01 Jeff wiezie Gene'a ze szpitala (ten upadek co miał w pracy) i ciągle się na niego gapi we wsteczne lusterko. Saul jest zaniepokojony i wysiada. Początkowa sceną odcinka S05E01 Jeff widzi Saula na lunchu na ławce galerii i zmuszai go, aby odegrał Saula z reklamy. Saul/Gene zbliża się do niego przez Marion, wymyśla przekręt z nim i kumplem dotyczący wykradnięcia ciuchów ze sklepu, aby mieć na nich haka, że złamali prawo i nie wydadzą policji jego tożsamości. Niestety budzi się w nim dawny Saul i zamierza wykorzystać kolegów do dalszych przekrętów z pijanymi bogaczami...