Shea i LeBlanc kradną ważny dysk z danymi i angażują Bena, Ginę i CM-a do pomocy w ich odszyfrowaniu. Na jaw wychodzi przeszłość CM-a, kiedy neXt bierze na cel budynek FBI. Tymczasem Ted i jego zespół z firmy Zava angażują się w poszukiwania, Ty i ...