Retta chce, żeby Clea i Joanna urządziły jej pokój wypoczynkowy. Rodzice trzech chłopców postanawiają zmienić domowe biuro pełne pudeł w oazę spokoju.