A Beautiful Mind

plakat - Piękny umysł (2001)

tytuły filmu

  • A Beautiful Mind
    USA (Tytuł oryginalny)
  • Kaunis mieli
    Finlandia (fiński)
  • Una ment meravellosa
    Hiszpania (kataloński)
  • আ বিউটিফুল মাইন্ড
    Bangladesz
  • נפלאות התבונה
    Izrael (hebrajski)
  • Et Smukt sind
    Dania
  • Akıl Oyunları
    Turcja
  • Et Vakkert sinn
    Norwegia
  • Игры разума
    Rosja / Ukraina (rosyjski) / Uzbekistan (rosyjski)
  • ए ब्युटिफुल माइंड
    Indie (hindi)
  • Una Mente brillante
    Argentyna / Kolumbia / Meksyk / Peru
  • Ένας Υπέροχος Άνθρωπος
    Grecja
  • Igry razuma
    Rosja (zapis łaciński)
  • Ігри розуму
    Ukraina (tytuł główny)
  • Uma Mente Brilhante
    Brazylia / Portugalia
  • Čudoviti um
    Słowenia
  • Piękny umysł
    Polska
  • ビューティフル・マインド
    Japonia
  • Красив ум
    Bułgaria
  • Čistá duša
    Słowacja
  • ذهن زیبا
    Iran
  • Гульні розуму
    Białoruś (białoruski)
  • A Beautiful Mind
    Austria / Kanada (angielski) (tytuł główny) / Holandia (angielski) / Włochy
  • Un Homme d'exception
    Belgia / Kanada (francuski) / Francja
  • Прекрасен ум
    Macedonia
  • Niflaot Ha-Tvuna
    Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
  • Enas yperohos anthropos
    Grecja (zapis łaciński)
  • Ağıl oyunları
    Azerbejdżan
  • A Beautiful Mind - Genie und Wahnsinn
    Niemcy
  • Brīnišķais prāts
    Łotwa
  • 뷰티풀 마인드
    Korea Południowa
  • عقل جميل
    Arabia Saudyjska
  • Blistavi um
    Serbia
  • O Minte sclipitoare
    Rumunia
  • Nuostabus protas
    Litwa
  • Genijalni um
    Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Chorwacja
  • Egy csodálatos elme
    Węgry
  • 美丽心灵 A
    Chiny
  • Una Mente maravillosa
    Hiszpania (tytuł główny)
  • Piinatud geenius
    Estonia
  • Čistá duše
    Czechy
  • ბრწყინვალე გონება
    Gruzja