Zdecydowana czołówka wśród filmów o wilkołakach, świetny klimat, znakomita realizacja tak całości, jak i poszczególnych scen (na przykład wyszarpywanie jelita) - zarówno od strony technicznej jak i artystycznej nie zawodzi, pobać się można i rozerwać też.. A tekst "Obyś dostał sraki, p*jebie!!" jest po prostu genialny.
Pamiętam, że film był na TVP, ale z okrojonym tłumaczeniem i na TV PULS już z lepszym w 16:9, ale od lat żadna stacja nie powtarza tego filmu....A szkoda, miałem nawet nagrane kiedyś z TVP, ale skasowałem gdzieś. Ale teraz nawet nie pamiętam kto czytał, a ty? Na VHS kto to wydał? Ja mam jak narazie jedynie wersję divix i tam właśnie pada taki text jak wymieniłeś i czyta Gudowski. Pewnie to wersja DVD.
Ja oglądałem wydanie Kino Świat i czytał (chyba) Kozioł, jeśli nie on, to Gudowski, ale raczej Kozioł.
Tłumaczenie nienajgorsze (nie pamiętam jednak, kto tłumaczył), ale film tak mną wstrząsnął, że postanowiłem więcej do niego nie wracać.
Stał się dla mnie strasznym filmem na jeden raz. Nie chcę się bać więcej w taki sposób.