Środowisko tureckich emigrantów w Niemczech. Cahit (Birol Ünel), załamany po śmierci żony ucieka w alkohol i narkotyki, natomiast Sibel (Sibel Kekilli), przytłoczona tradycjonalizmem swojej rodziny próbuje popełnić samobójstwo. By wyrwać się spod władzy rodziny, dziewczyna bierze ślub z Cahitem, co na początku jest jedynie formalnością. Wkrótce, bohaterowie zakochują się w sobie, niestety, w złym momencie...

Cahit, mężczyzna tureckiego pochodzenia, podejmuje się próby samobójczej. Po odratowaniu musi spróbować żyć od nowa. Nie jest to jednak proste, dlatego swoje nieszczęścia topi w alkoholu i zażywa narkotyki. Sibel jest muzułmanką i chce wyzwolić się spod władzy rodziny - drogą do tego wydaje się jej samobójstwo. Zostaje jednak odratowana, ale próba samobójcza okrywa ją hańbą. Teraz jedynym ratunkiem dla niej jest małżeństwo. Sibel prosi Cahita, aby pojął ją za żonę - on się zgadza. Ich małżeństwo jest czysto fikcyjne. Sibel po prostu cieszy się nowym, bardziej swobodnym życiem, a jej "mąż" ma romans ze swoją dawną dziewczyną. Jednak stopniowo między dwójką bohaterów pojawia się uczucie. Niestety nie u obojga w tym samym czasie, co doprowadza do tragedii i rozłąki kochanków.

Czy powinienem odejść z tego świata? Takie pytanie stawia sobie Cahit (Birol Ünel), przed próbą samobójczą. Kim jest Cahit ? To emigrant, który mieszka w ponurej dzielnicy Hamburga, właśnie stracił żonę i pogrążył się w alkoholu oraz narkotykach. Nie widzi dalszego sensu swojego bytu na Ziemi, dlatego decyduje się na ten krok, czując, iż nie jest nikomu potrzebny. Próba się nie udaje, a Cahit trafia do kliniki psychiatrycznej. Podczas pobytu w szpitalu poznaję 20-letnią Sibel (Sibel Kekilli), która podobnie jak on jest Turczynką, i która również próbowała popełnić samobójstwo. W końcu Sibel proponuje mu małżeństwo, a to dopiero początek tej historii...

"Głową w mur" to Najlepszy Europejski Film 2004 roku według Europejskiej Akademii Filmowej oraz zdobywca Złotego Niedźwiedzia – nagrody głównej na Festiwalu Filmowym w Berlinie w 2004 r.

"Nie musisz umierać, żeby twoje życie się skończyło" - czterdziestoletni Cahit (Birol Ünel), który po nieudanej próbie samobójczej ląduje w szpitalu psychiatrycznym, słyszy te słowa z ust swojego lekarza. Doskonale rozumie, co to znaczy: musi zacząć żyć na nowo. Jednak jego dusza wciąż cierpi, zagłusza więc ból alkoholem i narkotykami. Sibel (Sibel Kekilli), młoda i atrakcyjna Niemka, która podobnie jak Cahit ma tureckie korzenie, kocha życie stanowczo zbyt mocno jak na pobożną Muzułmankę. Chcąc wyzwolić się spod władzy konserwatywnej rodziny, Sibel pozoruje próbę samobójczą. Zamiast spodziewanego wyzwolenia przynosi jej to jednak hańbę. Tylko małżeństwo może ją ocalić. Sibel błaga więc Cahita, aby się z nią ożenił. Ten niechętnie się zgadza. Być może chce jej pomóc, a może po prostu pragnie uczynić w życiu coś istotnego.

W filmie "Głową w mur" reżyser Fatih Akin powraca do swoich korzeni, nawiązując do mocnego debiutu "Szybko i bezboleśnie", który przyniósł mu między innymi nagrodę Brązowego Lamparta na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Locarno.

Sibel (Sibel Kekilli), 20-letnia niemiecka Turczynka, tak desperacko pragnie uciec od tureckiej obyczajności, że próbuje popełnić samobójstwo. Pogarsza to tylko jej sytuację rodzinną, gdyż ojciec uważa, że przyniosła wstyd rodzinie odrzucając "największy boski dar, jakim jest życie". Zdesperowana przekonuje podstarzałego punka Cahita (Birol Ünel), którego poznała w klinice psychiatrycznej, aby ją poślubił. Cahit również trafił do kliniki po nieudanej próbie samobójczej, gdyż nie może się pogodzić ze śmiercią ukochanej żony. Rodzina dziewczyny niechętnym okiem patrzy na odejście córki, ale jednocześnie odczuwa satysfakcję - w końcu Sibel poślubi Turka. Dziewczyna wprowadza się do Cahita, ale ich małżeństwo jest fikcją, bo żyją jak współlokatorzy. Ona zachłystuje się swoją wolnością, chodząc na imprezy i sypiając z przypadkowymi mężczyznami, on spotyka się z fryzjerką Maren (Catrin Striebeck). Jednak z biegiem czasu, Cahit zakochuje się w Sibel, ale kiedy ona odkrywa te same uczucia w sobie, wydarzenia zaczynają układać się tragicznie i małżonkowie muszą się rozstać. Czy uda im się jeszcze spotkać i ułożyć wspólne szczęśliwe życie ?