Przede wszystkim ciało Major jest sztuczne, to tylko skorupa, (shell), "ghost in the SHELL!!one11!" więc wcale nie musi to być typowo japońskie ciało, dlatego może ona mieć japoński "ghost" i amerykański "shell", mam wrażenie być może błędne że wszyscy o tym zapominają, po drugie w oryginale też wcale nie wygląda na Japonkę. Poza tym nawet gdyby to faktycznie, zupełnie nie miało sensu to dalej nie rozumiem dlaczego niektórzy mają z tym aż tak wielki problem, jakby to było sedno tego filmu.