Niewiele rzeczy jest tak prostych jak wyliczanka: raz, dwa, trzy. Yi Yi to opowieść o nich właśnie. Przechodząc przez liczne trudności i konflikty, członkowie rodziny Jianów muszą poznać niezwykłą wartość każdej chwili i nauczyć się czerpać z niej radość. Film o życiu przedstawionym w całej swej złożoności i pięknie.

Rodzinna saga i obraz życia klasy średniej w Tajpej. Każdy z bohaterów zmaga się ze swoją codziennością: problemami w pracy i w małżeństwie, chorobą bliskich, rozczarowaniami miłosnymi, przemocą w szkole. Nic nie jest do końca takie, jakie się wydaje.

NJ Jian, jego żona Min-Min i dwoje ich dzieci to typowa rodzina z Tajpej należąca do klasy średniej. Mieszka z nimi także starsza mama Min-Min. NJ ma ponad czterdzieści lat i jest współwłaścicielem firmy komputerowej, która rok wcześniej przyniosła duże zyski, ale teraz znajduje się na skraju bankructwa. Jego przyczyną jest złe zarządzanie firmą. NJ zapala się do pomysłu współpracy z Otą, kreatywnym designerem gier komputerowych z Japonii. Poznaje go i z przyjemnością spędza czas w towarzystwie tego uroczego i wytwornego Japończyka.

Nadchodzą jednak złe czasy dla rodziny Jian. Kłopoty zaczynają się tego dnia, kiedy A-Di, brat Min-Min się żeni. Matka Min-Min dostaje wylewu. W szpitalu okazuje się, że jest w śpiączce i nie wiadomo, czy kiedykolwiek się z niej obudzi. Tego samego dnia NJ spotyka przypadkiem Sherry, swoją miłość z lat młodzieńczych, teraz żonę Amerykanina, której nie widział 20 lat.

W następujących tygodniach Min-Min przeżywa załamanie nerwowe i zwraca się ku religii, jej córka Ting-Ting otrzymują pierwszą okrutną lekcję miłości, jej syn Yang-Yang ma kłopoty w szkole, a brat A-Di próbuje się uporać z konfliktem pomiędzy dwoma kobietami - żoną, którą wybrał, i kobietą, którą odrzucił. W bloku, w którym mieszka rodzina Jian, dochodzi do okrutnego morderstwa - młody człowiek dochodzi do wniosku, że życie jest okrutne i niesprawiedliwe i popełnia zbrodnię, która niszczy jego życie. Tymczasem NJ jedzie do Tokio, żeby negocjować kontrakt z Otą. Tam spotyka się w tajemnicy z Sherry i odkrywa, że los może dać drugą szansę.

N.J. ma wiele problemów. Zarówno w pracy, jak i w życiu codziennym. Jest w posiadaniu firmy komputerowej, która spadła na skraj bankructwa. Jego żona Min-Min przechodzi załamanie nerwowe. Mężczyzna stara się uporać z problemami. Próbuje różnych sposobów. Jego kłopoty finansowe może rozwiązać Japończyk Ota...