Rille ma 16 lat. Z racji, iż jego wygląd nie odpowiada standardom dzisiejszej młodzieży, jest wciąż wyśmiewany i upokarzany przez swoich rówieśników. Wszystkie kompleksy odbija sobie grając w ping - ponga, w którym jest prawdziwym mistrzem. Niestety Rille w życiu rodzinnym też chciałby wiele zmienić. Przyjaciel matki, który jest prawdziwym nieudacznikiem, nie odpowiada ani Rillemu, ani jego bratu Erikowi. Na dodatek ich prawdziwy ojciec wciąż pije... A właściwie - czy Rille i Erik są naprawdę rodzeństwem?