Zgadza się. Nie masz racji :). Juz tak bywa, że w polskiej kinematografii przyjęły się dla niektórych zagranicznych filmów tytuły które w żaden sposób nijak się mają do tytułu oryginalnego. Jeśli więc w polskiej kinematografii od prawie pół wieku dla filmu "Don't look back in anger" używa się tytułu "Miłość i gniew" to nie sadzę by zmiana czegos do czego wszyscy już sie przyzyczaili byłaby dobrym pomysłem. Wina nie lezy więc po stronie twórców tej strony ;).

Ot choćby taki klasyk Renoira jak "Towarzysze broni" - "La Grande illusion".

Hm, czyli chyba ma rację, skoro twierdzi, że POWINIEN się ten film nazywać "Miłość i gniew". :) Pewnie w 2002 roku, kiedy założyciel tematu pisał swoje, był tutaj inny, błędny tytuł. :)