W pełni popieram. W wersji reżyserskiej możemy też zobaczyć zdjęcie córki Ellen, a pomysł z robotami jest naprawdę świetny.

dodam jeszcze że scena ta jest niezwykle emocjonująca ( alieny przejdą czy nie)

heh zgadzam sie, godzine temu skończylem oglądanie wersji reżyserskiej i jest o wiele lepsza :). Jeszcze jest dodatkowo scena na tej planecie z rodzicami Newt...

o, to widzę że widziałem wersje reżyserska ; D nie widziałem ;]

nawet nie wiem którą widziałem, nie ogarniam tych wszystkich potworów, maszyn i świrujących ludzi, ale film był super, znaczy... mam nadzieję że go oglądałem... a może to była moda na sukces... nie, nie, to musi mieć jakiś sens

Popieram.Scena z wieżyczkami wymiata, dosłownie xD

Strzelanina automatycznych strażników, rodzina Newt czy sceny w bazie. Po tym zwykłej wersji kinowej nie da się już oglądać.

Nom piękna scena ... dobrze że mam Alien Boxa :) wszystkie sceny + dodatkowe z planu :D

Wczoraj niezłe zdziwko zaliczyłem oglądając Obcych w TV. Czekałem na tą scenę a tu lipa :(

http://www.kmf.org.pl/dir_cut/aliens.html na tej stronie opisane są wszystkie sceny które pojawiają się w wersji reżyserskiej, a których na próżna szukać w producenckiej wersji filmu.

Swoją drogą uważam że średnia ocen 7.7 dla tego filmu to jakaś kpina. Na imdb.com film ma średnią ocen 8.5 i 60 miejsce w rankingu. Na fdb.pl średnią 8.3, myślę że administratorzy powinni wziąć się ostro za walkę z multikontami. Szkoda że na filmwebie nie wprowadzono wzorem imdb opcji pozwalającej na podgląd jak rozkładają się głosy użytkowników na dany film.

Tu link do scenki z karabinami :
http://www.youtube.com/watch?v=elJ3t6AOPJc

Ja miałem tak, że całe lata temu (gdzieś tak w 2001 roku) obejrzałem ten film po raz pierwszy na TVN. Nie miałem pojęcia, że to wersja reżyserska. Jakież było moje zdziwienie, gdy kupiłem VHS od Imperiala i scen, które zapamiętałem najlepiej (momentu, kiedy Ripley dowiaduje się, że jej córka już nie żyje i scena, kiedy widzimy Newt z żyjącą jeszcze rodziną) nie było. Kiedy miał lecieć na Polsacie, myślałem, że te sceny będą, a tu lipa. Po latach w internecie dorwałem wreszcie wersję reżyserską z napisami (co dziwne, brak sceny z Burkiem w kokonie), a całkiem niedawno wersję z TVN (i też tej sceny nie było). Niestety, mankamentem wersji z TVN, jest to niefortunne przetłumaczenie kwestii Ripley "Kill Me" jako "Ratujcie mnie".

Niestety brak sceny z karabinami strasznie razi, szkoda, że na Disney też jest ta pocięta wersja, wkurzające