film

Motylek

Papillon
1973

2h 30m
8,0 36 tys. ocen
8,0 10 1 36225
7,5 15   krytyków
Do kolonii karnej w Gujanie Francuskiej trafia niewinny Henri. Mężczyzna postanawia uciec bez względu na cenę. Zobacz pełny opis
Biograficzny
Przygodowy
Dramat
Najlepsze filmy #289
Top 1973 roku #2
Motylek zobacz zwiastun

reżyseria Franklin J. Schaffner

scenariusz Dalton Trumbo, Lorenzo Semple Jr.

produkcja Francja, USA

premiera

nagrody Film otrzymał 2 nominacje

Listy powiązane z filmem (43) Odkryj inspiracje na kolejny seans
Na liście znajdziecie najlepsze filmy nakręcone na podstawie książek. Będziecie też mogli sprawdzić, jakie oceny mają książki na Lubimy czytać oraz Goodreads. Rankingi książek z "Lubimy czytać" i „Goodreads” poniżej w opisie ⬇️ Na podstawie książek powstało tysiące filmów. Wybrałem 500 tytułów, które posortowałem od najlepszych wg oceny społeczności Filmwebu. Część z nich to powszechnie uznane arcydzieła, które wiernie oddają ducha literackiego pierwowzoru lub w genialny sposób przenoszą go na język kina. Często mówi się, że książka jest lepsza od filmu – i rzeczywiście, wiele ekranizacji nie dorównuje swoim literackim pierwowzorom. Zdarza się jednak, że to właśnie filmowa adaptacja zdobywa większe uznanie i lepsze oceny niż oryginał. Poniżej znajdziecie ranking książek (z mojej listy) na podstawie ocen użytkowników Lubimy czytać oraz Goodreads. TOP książki z Lubimyczytać 1. Na południe od Brazos - 8,9 2. Ojciec chrzestny - 8,7 3. Władca pierścieni: Powrót króla - 8,6 4. Przeminęło z wiatrem - 8,6 5. Hrabia Monte Christo - 8,6 6. Władca pierścieni: Dwie wieże - 8,5 7. Zielona mila - 8,5 8. Władca pierścieni: Drużyna pierścienia - 8,4 9. Złodziejka książek - 8,4 10. Harry Potter i więzień Azkabanu - 8,4 11. Harry Potter i Książę Półkrwi - 8,4 12. Harry Potter i Insygnia Śmierci - 8,4 13. Nędznicy - 8,4 14. Mężczyzna imieniem Ove - 8,3 15. Chłopiec z latawcem - 8,3 16. Harry Potter i Zakon Feniksa - 8,3 17. Persopolis - 8,3 18. Siedem minut po północy - 8,3 19. Bracia Karamazow - 8,3 20. Niepokonany Seabiscuit - 8,3 21. Lot nad kukułczym gniazdem - 8,2 22. Mężczyźni, którzy nienawidzą kobiet - 8,2 23. Harry Potter i Czara Ognia - 8,2 24. Igrzyska śmierci - 8,2 25. Powtórnie narodzony - 8,2 26. Harry Potter i Kamień Filozoficzny - 8,2 27. Diuna - 8,2 28. Dziewczyna, która igrała z ogniem - 8,2 TOP książki z Goodreads 1. Harry Potter i Insygnia Śmierci - 4,62 2. Na południe od Brazos - 4,61 3. Władca pierścieni: Powrót króla - 4,59 4. Harry Potter i Książę Półkrwi - 4,58 5. Harry Potter i Więzień Azkabanu - 4,58 6. Harry Potter i Czara Ognia - 4,57 7. Projekt Hail Mary - 4,51 8. Najwspanialsza gra w dziejach - 4,51 9. Władca pierścieni: Dwie wieże - 4,51 10. Harry Potter i Zakon Feniksa - 4,50 11. Zielona mila - 4,49 12. Harry Potter i Kamień Filozoficzny - 4,47 13. Służące - 4,47 14. Harry Potter i Komnata tajemnic - 4,43 15. Marsjanin - 4,42 16. Władca pierścieni: Drużyna pierścienia - 4,41 17. Persopolis - 4,41 18. Ojciec chrzestny - 4,40 19. Bracia Karamazow - 4,40 20. Apollo 13 - 4,40 21. Złodziejka książek - 4,39 22. My, dzieci z dworca ZOO - 4,38 23. W pierścieniu ognia - 4,37 24. Mężczyzna imieniem Ove - 4,37 25. Cztery pory roku - 4,36 26. Stań przy mnie - 4,36 27. Chłopiec z latawcem - 4,36 28. Uczeń szatana - 4,36 29. Cudowny chłopak - 4,35 30. Powtórnie narodzony - 4,35 31. Niezwykłe szlachetne stworzenia - 4,35 32. Hrabia Monte Christo - 4,34 33. Siedem minut po północy - 4,34 34. Piekło Afganistanu - 4,34 35. Lista Schindlera - 4,34 36. Przeminęło z wiatrem - 4,32 37. Helikopter w ogniu - 4,31 38. Dom dusz - 4,31 39. Big Short - 4,31 40. Hobbit, czyli tam i z powrotem - 4,30 41. Oppenheimer - 4,30 42. Duma i uprzedzenie - 4,30 uwaga! w przypadku takiej samej średniej, pozycja na liście jest losowa. Z racji limitu na liście na pewno nie umieściłem wszystkich możliwych tytułów, jednak mam nadzieje że wybór przypadnie Wam do gustu. Best movies based on books!!! Top movies based on books!!!
Na liście znajdziecie najlepsze filmy nakręcone na podstawie książek. Będziecie też mogli sprawdzić, jakie oceny mają książki na Lubimy czytać oraz Goodreads. Rankingi książek z "Lubimy czytać" i „Goodreads” poniżej w opisie ⬇️ Na podstawie książek powstało tysiące filmów. Wybrałem 500 tytułów, które posortowałem od najlepszych wg oceny społeczności Filmwebu. Część z nich to powszechnie uznane arcydzieła, które wiernie oddają ducha literackiego pierwowzoru lub w genialny sposób przenoszą go na język kina. Często mówi się, że książka jest lepsza od filmu – i rzeczywiście, wiele ekranizacji nie dorównuje swoim literackim pierwowzorom. Zdarza się jednak, że to właśnie filmowa adaptacja zdobywa większe uznanie i lepsze oceny niż oryginał. Poniżej znajdziecie ranking książek (z mojej listy) na podstawie ocen użytkowników Lubimy czytać oraz Goodreads. TOP książki z Lubimyczytać 1. Na południe od Brazos - 8,9 2. Ojciec chrzestny - 8,7 3. Władca pierścieni: Powrót króla - 8,6 4. Przeminęło z wiatrem - 8,6 5. Hrabia Monte Christo - 8,6 6. Władca pierścieni: Dwie wieże - 8,5 7. Zielona mila - 8,5 8. Władca pierścieni: Drużyna pierścienia - 8,4 9. Złodziejka książek - 8,4 10. Harry Potter i więzień Azkabanu - 8,4 11. Harry Potter i Książę Półkrwi - 8,4 12. Harry Potter i Insygnia Śmierci - 8,4 13. Nędznicy - 8,4 14. Mężczyzna imieniem Ove - 8,3 15. Chłopiec z latawcem - 8,3 16. Harry Potter i Zakon Feniksa - 8,3 17. Persopolis - 8,3 18. Siedem minut po północy - 8,3 19. Bracia Karamazow - 8,3 20. Niepokonany Seabiscuit - 8,3 21. Lot nad kukułczym gniazdem - 8,2 22. Mężczyźni, którzy nienawidzą kobiet - 8,2 23. Harry Potter i Czara Ognia - 8,2 24. Igrzyska śmierci - 8,2 25. Powtórnie narodzony - 8,2 26. Harry Potter i Kamień Filozoficzny - 8,2 27. Diuna - 8,2 28. Dziewczyna, która igrała z ogniem - 8,2 TOP książki z Goodreads 1. Harry Potter i Insygnia Śmierci - 4,62 2. Na południe od Brazos - 4,61 3. Władca pierścieni: Powrót króla - 4,59 4. Harry Potter i Książę Półkrwi - 4,58 5. Harry Potter i Więzień Azkabanu - 4,58 6. Harry Potter i Czara Ognia - 4,57 7. Projekt Hail Mary - 4,51 8. Najwspanialsza gra w dziejach - 4,51 9. Władca pierścieni: Dwie wieże - 4,51 10. Harry Potter i Zakon Feniksa - 4,50 11. Zielona mila - 4,49 12. Harry Potter i Kamień Filozoficzny - 4,47 13. Służące - 4,47 14. Harry Potter i Komnata tajemnic - 4,43 15. Marsjanin - 4,42 16. Władca pierścieni: Drużyna pierścienia - 4,41 17. Persopolis - 4,41 18. Ojciec chrzestny - 4,40 19. Bracia Karamazow - 4,40 20. Apollo 13 - 4,40 21. Złodziejka książek - 4,39 22. My, dzieci z dworca ZOO - 4,38 23. W pierścieniu ognia - 4,37 24. Mężczyzna imieniem Ove - 4,37 25. Cztery pory roku - 4,36 26. Stań przy mnie - 4,36 27. Chłopiec z latawcem - 4,36 28. Uczeń szatana - 4,36 29. Cudowny chłopak - 4,35 30. Powtórnie narodzony - 4,35 31. Niezwykłe szlachetne stworzenia - 4,35 32. Hrabia Monte Christo - 4,34 33. Siedem minut po północy - 4,34 34. Piekło Afganistanu - 4,34 35. Lista Schindlera - 4,34 36. Przeminęło z wiatrem - 4,32 37. Helikopter w ogniu - 4,31 38. Dom dusz - 4,31 39. Big Short - 4,31 40. Hobbit, czyli tam i z powrotem - 4,30 41. Oppenheimer - 4,30 42. Duma i uprzedzenie - 4,30 uwaga! w przypadku takiej samej średniej, pozycja na liście jest losowa. Z racji limitu na liście na pewno nie umieściłem wszystkich możliwych tytułów, jednak mam nadzieje że wybór przypadnie Wam do gustu. Best movies based on books!!! Top movies based on books!!!

Oparta na autentycznych wydarzeniach historia Henri Charriera (Steve McQueen), znanego również jako Papillon (Motylek). Ten drobny paryski przestępca zostaje omyłkowo skazany na dożywocie za zbrodnię, której nie popełnił. Trafia do kolonii karnej w Gujanie Francuskiej. Więzienie na Diabelskiej Wyspie słynie z tego, że ucieczka z niego... Oparta na autentycznych wydarzeniach historia Henri Charriera (Steve McQueen), znanego również jako Papillon (Motylek). Ten drobny paryski przestępca zostaje omyłkowo skazany na dożywocie za zbrodnię, której nie popełnił. Trafia do kolonii karnej w Gujanie Francuskiej. Więzienie na Diabelskiej Wyspie słynie z tego, że ucieczka z niego jest niemożliwa. A jednak Papillon próbuje kilkakrotnie uciec – bez względu na minimalne szanse powodzenia i surowość kar, jakie musi później ponosić. Wolność jest dla niego ważniejsza, niż przeżycie. czytaj dalej

premiera 16 grudnia 1973 (Światowa)

boxoffice $53 267 000 w USA

budżet $12 000 000

na podstawie Henri Charrière (książka)

studio Allied Artists Pictures (przedstawia) / Corona-General / Solar Productions (niewymienione w czołówce)

tytuł oryg. Papillon

inne tytuły Papillon Kanada
więcej

Tytułową rolę miał zagrać początkowo Jean-Paul Belmondo. Do ekranizacji "Papillona" przymierzał się także Roman Polański, który główną rolę chciał powierzyć Warrenowi Beatty. Ostatecznie reżyserii podjął się Franklin J. Schaffner.
W ostatniej scenie, gdy Papillon skacze z klifu, w lewym górnym rogu ekranu możemy dostrzec helikopter nagrywający scenę z innego ujęcia.
Zdjęcia do filmu powstały w Hiszpanii i Gujanie Francuskiej, na Jamajce oraz w Maui (Hawaje, USA).
TOP filmy z roku...
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • Zobacz wszystkie lata
Filmy dostępne na...
Od najlepszych
  • Od najnowszych
  • Od najlepszych

Teraz takie coś by się tym wszystkim bandytom przydało!

ocenił(a) film na 7

Wszystkim, którym podobał się film, polecam przeczytać książkę o tym samym tytule. Jest 10 razy lepsza, po prostu niesamowita. Film nie jest zły, ale w bardzo małym stopniu oddaje życie Henriego.

Tak więc lećcie do księgarni, nie pożałujecie :D

ocenił(a) film na 9

Kręcony na Jamajce. Rolę więźniów w większości odegrali miejscowi Niemcy- potomkowie
osadników sprowadzonych na wyspę w latach 1834-41, zamieszkujący głownie odludne,
górzyste Seaford Town, położone w zachodniej części wyspy. W marcu 1973 ekipa filmowa
szukała w Kingston trzydziestu białych, chudych o zbolałym...

więcej

Godny oglądnięcia. Właśnie skończyłem i trzeba powiedzieć, że jak patrzę na szajs dzisiejszych produkcji, oczywiście nie wszystkich, opętanych w efekty specjalne to ta pozycja pokazuje jak wyglądało kiedyś kino i że najważniejsza i tak jest fabuła. Oczywiście jak reżyser już to zrobi to już jego sprawa. W przypadku...

> powinni obejrzeć Papillon z ze Steve'm.