data urodzenia: 31 marca 1966
miejsce urodzenia:Warszawa, Polska
Cezary Kwieciński

biografia

Cezary Kwieciński jeszcze nie ma biografii na Filmwebie, możesz być pierwszym który ją doda!

znany z

ocena głosu

8,7 11 głosów
Fineasz i Ferb
Bamber (polski dubbing)
8,6 12 głosów
Wiedźmin 2: Zabójcy królów
Sheldon Skaggs / Dragan / Wicek Borowik (głos)
8,3 11 głosów
Tarzan (polski dubbing)
8,1 38 głosów
Zwierzogród
Gryz (polski dubbing)
8,1 10 głosów
Lilo i Stich (polski dubbing)
8,0 10 głosów
Fineasz i Ferb: Podróż w drugim wymiarze
Buford van Stomm (polski dubbing)
7,9 12 głosów
Wiedźmin
Żebrak / Gruby ceglarz / Oprych / Grabarz (głos)

filmografia

sortuj wg:

pokaż:

moja aktywność:

głosy
zwiń
2017 7,8
Był sobie pies(2017)
A Dog's Purpose
  • (polski dubbing)
2017 7,0
Wonder Woman(2017)

Chief

  • (polski dubbing)
2017 6,8
Scooby-Doo! Na Dzikim Zachodzie(2017)
Scooby-Doo! Shaggy's Showdown (wideo)

Zeke

  • (polski dubbing)
2016 8,0
Zwierzogród(2016)
Zootopia

Gryz

  • (polski dubbing)
2016 5,4
Robinson Crusoe(2016)

Bosman

  • (polski dubbing)
2016 6,4
Łowca i Królowa Lodu(2016)
The Huntsman: Winter's War

Nion

  • (polski dubbing)
2016 5,9
BFG: Bardzo Fajny Gigant(2016)
The BFG
  • (polski dubbing)
2016 6,1
Tarzan: Legenda(2016)
The Legend of Tarzan

Wódz Muviro

  • (polski dubbing)
2016 6,5
Sekretne życie zwierzaków domowych(2016)
The Secret Life of Pets

Dziadek

  • (polski dubbing)
2016
Apolejka i jej osiołek(2016)
  • (głos)
2016 7,5
Łotr 1. Gwiezdne wojny - historie(2016)
Rogue One: A Star Wars Story

Technik w bazie Rebelii

  • (polski dubbing)
2016 7,3
Tomek i przyjaciele: Wielki wyścig(2016)
Thomas & Friends: The Great Race

Henio

  • (polski dubbing)
2016 5,6
Ozzy(2016)

Moe

  • (polski dubbing)
2016 6,5
Rodzina Treflików(2016)
(serial TV 2016 - )

Mały Wujcio

  • (głos)
2016 9,7
Wiedźmin 3: Dziki Gon - Krew i wino(2016)
(Gra wideo)

Donimir z Troy

  • (głos)
2016 5,0
Królowa Śniegu 3: Ogień i lód(2016)
Snezhnaya koroleva 3. Ogon i led

Shaman

  • (polski dubbing)
2016 6,8
Prawo Milo Murphy’ego(2016)
Milo Murphy's Law (serial TV 2016 - )

Doktor Zone

  • (polski dubbing)
2015 6,7
Dobry dinozaur(2015)
The Good Dinosaur

Bodzio

  • (polski dubbing)
2015 5,9
Pod włos(2015)
Bad Hair Day (TV)

Ojciec Moniki

  • (polski dubbing)
2015 7,1
Muppety(2015)
The Muppets (serial TV 2015 - 2016)

Spory Carl / Słitaśny

  • (polski dubbing)
2015 6,2
Phantom Boy(2015)
  • (polski dubbing)
2015 7,7
Między nami, misiami(2015)
We Bare Bears (serial TV 2015 - )

Panda

  • (polski dubbing)
2015 4,9
Sezon na misia 4: Strach się bać(2015)
Open Season: Scared Silly (wideo)

Myśliwy Shaw

  • (polski dubbing)
2014 6,2
Muppety: Poza prawem(2014)
Muppets Most Wanted
  • (polski dubbing)
2014 5,2
Listonosz Pat i wielki świat(2014)
Postman Pat: The Movie

Alf

  • (polski dubbing)
2014 8,0
HearthStone: Heroes of Warcraft(2014)
(Gra wideo)

Nadiskrownik Opiłek / Licytator z Gadżetonu / Mag z Dalaranu / Dowódca Argentu

  • (polski dubbing)
2014 6,5
Wakacje Mikołajka(2014)
Les vacances du petit Nicolas

Ksiądz

  • (polski dubbing)
2014 6,6
Pudłaki(2014)
The Boxtrolls
  • (polski dubbing)
2014 6,1
Lepszy model(2014)
How to Build a Better Boy (TV)

Generał McFee

  • (polski dubbing)
2014 4,7
Kapitan Szablozęby i skarb piratów(2014)
Kaptein Sabeltann og skatten i Lama Rama

Wally

  • (polski dubbing)
2014 5,9
Enemy Front(2014)
(Gra wideo)
  • (głos)
2014 6,3
Twierdza: Krzyżowiec 2(2014)
Stronghold: Crusader 2 (Gra wideo)
  • (polski dubbing)
2014 6,8
Tomek i Przyjaciele: Opowieść o odwadze(2014)
Thomas & Friends: Tale of the Brave (wideo)

Henio

  • (polski dubbing)
2014 5,0
Znów Wigilia(2014)
Frozen in Time

Broody

  • (polski dubbing)
2014 8,4
Diablo III: Reaper of Souls(2014)
(Gra wideo)
  • (polski dubbing)
2014 5,8
Uwolnić Mikołaja!(2014)
Get Santa

Roger

  • (polski dubbing)
2013 7,7
Sly Cooper: Złodzieje w czasie(2013)
Sly Cooper: Thieves in Time (Gra wideo)

Toothpick

  • (polski dubbing)
2013 8,7
StarCraft II: Heart of the Swarm(2013)
(Gra wideo)

Ogar

  • (polski dubbing)
2013 7,4
Minionki rozrabiają(2013)
Despicable Me 2
  • (polski dubbing)
2013 7,6
Company of Heroes 2(2013)
(Gra wideo)
  • (polski dubbing)
2013 6,2
Skubani(2013)
Free Birds
  • (polski dubbing)
2013 6,4
Tomek i przyjaciele: Tajemnica zaginionej korony(2013)
Thomas & Friends: King of the Railway (wideo)

Henio

  • (polski dubbing)
2013 6,3
Power Rangers Megaforce(2013)
(serial TV 2013 - 2014)

Ernie / Scaraba

  • (polski dubbing)
2013 6,2
Piłkarzyki rozrabiają(2013)
Metegol

Carmino

  • (polski dubbing)
2013 6,6
Sam i Cat(2013)
Sam & Cat (serial TV 2013 - 2014)
  • (polski dubbing)
2013 5,7
Nicky Spoko(2013)
Nicky Deuce (TV)
  • (polski dubbing)
2013 5,1
Tarzan. Król dżungli(2013)
Tarzan
  • (polski dubbing)
2013 6,7
Jej Wysokość Zosia(2013)
Sofia the First (serial TV 2013 - )

Sir Gillium

  • (polski dubbing)
2013 3,0
Astro-małpy(2013)
Rocket Monkeys (serial TV 2013 - )
  • (polski dubbing)
2013 6,1
Inwazja kórlików(2013)
Rabbids Invasion (serial TV 2013 - )
  • (polski dubbing)
2013 7,5
Battlefield 4(2013)
(Gra wideo)
  • (polski dubbing)
2013 8,3
Beyond: Dwie dusze(2013)
Beyond: Two Souls (Gra wideo)

Ambasador

  • (polski dubbing)
2013 6,4
Samoloty(2013)
Disney’s Planes (Gra wideo)

Głos z centrali

  • (polski dubbing)
2013 4,0
Misja: Gwiazda(2013)
MGP Missionen

Onkiel / Dźwiękowiec

  • (polski dubbing)
2013 5,4
Misja Lanfeusta(2013)
Lanfeust Quest (serial TV 2013 - 2014)

Groag

  • (polski dubbing)
2013 6,4
Chica Vampiro. Nastoletnia wampirzyca(2013)
Chica Vampiro (serial TV 2013 - )
  • (polski dubbing)
2013 7,6
Puppeteer(2013)
(Gra wideo)

Wąż

  • (polski dubbing)
2013 7,9
Ratchet & Clank: Nexus(2013)
Ratchet & Clank: Into the Nexus (Gra wideo)

Zbir

  • (polski dubbing)
2012 7,2
Risen 2: Mroczne wody(2012)
Risen 2: Dark Waters (Gra wideo)

Pirat / Meeks / Duncan

  • (polski dubbing)
2012 8,0
Diablo III(2012)
(Gra wideo)

Paser Radok, kupiec

  • (polski dubbing)
2012 6,8
Niesamowity Spider-Man(2012)
The Amazing Spider-Man

Taksówkarz

  • (polski dubbing)
2012 7,1
Merida Waleczna(2012)
Brave

Młody MacGuffin

  • (polski dubbing)
2012 5,8
Resistance: Burning Skies(2012)
(Gra wideo)

Żołnierz

  • (polski dubbing)
2012 8,4
Forza Horizon(2012)
(Gra wideo)

Dak Stewart

  • (polski dubbing)
2012 4,5
Ben 10: Omniverse(2012)
(serial TV 2012 - 2014)

Echo Echo / Crashhopper

  • (polski dubbing)
2012 5,9
Żółwik Sammy 2(2012)
Sammy's avonturen 2

Marynarz

  • (polski dubbing)
2012 7,3
Orcs Must Die! 2(2012)
(Gra wideo)

Mag bitewny

  • (polski dubbing)
2012 7,9
Hitman: Rozgrzeszenie(2012)
Hitman: Absolution (Gra wideo)

Policjant

  • (polski dubbing)
2012 6,4
Tomek i przyjaciele: Tajemnica Niebieskiej Góry(2012)
Thomas & Friends: Blue Mountain Mystery (wideo)

Henio

  • (polski dubbing)
2012 7,6
Tajemnicze Złote Miasta(2012)
The Mysterious Cities of Gold (serial TV 2012 - 2013)

Sancho

  • (polski dubbing)
2012 6,3
Wojownicze Żółwie Ninja(2012)
Teenage Mutant Ninja Turtles (serial TV 2012 - )

Steranko / Pan Murakami / Małpa Rockwell / Bezdomny

  • (polski dubbing)
2012 5,7
Wróżkowie chrzestni: Timmy ratuje święta(2012)
A Fairly Odd Christmas (TV)
  • (polski dubbing)
2012 6,5
Epic Mickey 2: Siła dwóch(2012)
Disney Epic Mickey 2: The Power of Two (Gra wideo)
  • (polski dubbing)
2012 8,0
Nowe przygody Piotrusia Pana(2012)
Les nouvelles aventures de Peter Pan (serial TV 2012 - )

Hrabia / Indian

  • (polski dubbing)
2011 6,6
Harry Potter i Insygnia Śmierci: część II(2011)
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II (Gra wideo)

Gryfek

  • (polski dubbing)
2011 6,0
Heca w zoo(2011)
Zookeeper
  • (polski dubbing)
2011 7,2
Orcs Must Die! Śmierć orkom(2011)
Orcs Must Die! (Gra wideo)

Mag Wojenny

  • (polski dubbing)
2011 8,8
Wiedźmin 2: Zabójcy królów(2011)
(Gra wideo)

Sheldon Skaggs / Dragan / Wicek Borowik

  • (głos)
2011 6,4
Wymiatacz(2011)
Best Player (TV)
  • (polski dubbing)
2011 8,7
The Elder Scrolls V: Skyrim(2011)
(Gra wideo)

Torvar / Sanguine / Brenuin / Razelan / Ranmir / Torbjorn Łamacz-Tarcz / Sam Guevenne / Cosnach

  • (polski dubbing)
2011 6,9
Rage(2011)
(Gra wideo)

Głosy Gadżeciarzy

  • (polski dubbing)
2011 6,1
Muppety(2011)
The Muppets
  • (polski dubbing)
2011 7,5
Niesamowity świat Gumballa(2011)
The Amazing World of Gumball (serial TV 2011 - )

Tata

  • (polski dubbing)
2011 5,3
Lękosław Wiewiórka(2011)
Scaredy Squirrel (serial TV 2011 - 2013)

Mildrid

  • (polski dubbing)
2011 6,9
Fineasz i Ferb: Podróż w drugim wymiarze(2011)
Phineas and Ferb the Movie: Across the 2nd Dimension (TV)

Buford van Stomm

  • (polski dubbing)
2011 3,9
Arcania: Upadek Setarrif(2011)
Arcania: Fall of Setarrif (Gra wideo)

Arcydemon / Opętany mieszkaniec Setarrif

  • (polski dubbing)
2011 6,5
Jednostka przygotowawcza: aniołki kontra ancymony(2011)
Prep & Landing: Naughty vs. Nice (TV)
  • (polski dubbing)
2011 5,6
Power Rangers Samurai(2011)
(serial TV 2011 - )

Octoroo

  • (polski dubbing)
2011 4,1
1920 Bitwa Warszawska(2011)
  • (różne głosy)
2011 6,8
Ninjago - mistrzowie spinjitzu(2011)
Lego Ninjago: Masters of Spinjitzu (serial TV 2011 - )

Skales

  • (polski dubbing)
2011 8,6
Uncharted 3: Oszustwo Drake’a(2011)
Uncharted 3: Drake's Deception (Gra wideo)

Salim

  • (polski dubbing)
2011 6,0
Medieval Moves: Deadmund's Quest(2011)
(Gra wideo)

Kucharz

  • (polski dubbing)
2011 6,9
Aniołki i spółka - Zielona szkoła(2011)
Angel's Friends - Tra Sogno e Realtà (TV)

Gus

  • (polski dubbing)
2011 6,0
Kumple z dżungli - kierunek biegun(2011)
Les As de la Jungle - Operation banquise (TV)

Bob

  • (polski dubbing)
2011 5,9
Mia i ja(2011)
Mia and Me (serial TV 2011 - 2012)

Phuddle

  • (polski dubbing)
2011 6,3
Titeuf(2011)
Titeuf, le film

Titeuf

  • (polski dubbing)
2011 6,1
Tomek i przyjaciele: Dzień diesli(2011)
Thomas & Friends: Day of the Diesels

Henio

  • (polski dubbing)
2011 5,7
Kocia ferajna(2011)
Don Gato y su pandilla

Wielki Zan / Picuś / Mały Luis / Dandy

  • (polski dubbing)
2011 6,9
Grachi(2011)
(serial TV 2011 - 2013)

Fernando Gordillo

  • (polski dubbing)
2010 7,9
Jak wytresować smoka(2010)
How to Train Your Dragon
  • (polski dubbing)
2010 6,3
Nasza niania jest agentem(2010)
The Spy Next Door
  • (polski dubbing)
2010 7,1
Alicja w Krainie Czarów(2010)
Alice in Wonderland
  • (polski dubbing)
2010 6,6
Shrek Forever(2010)
Shrek Forever After
  • (polski dubbing)
2010 5,9
Psy i koty: Odwet Kitty(2010)
Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore
  • (polski dubbing)
2010 6,6
Karate Kid(2010)
The Karate Kid
  • (polski dubbing)
2010 6,3
Żółwik Sammy: W 50 lat dookoła świata(2010)
Sammy's avonturen: De geheime doorgang

Jacko

  • (polski dubbing)
2010 5,6
Biała i Strzała podbijają kosmos 3D(2010)
Belka i Strelka. Zvezdnye sobaki
  • (polski dubbing)
2010 6,4
Artur i Minimki 3. Dwa światy(2010)
Arthur 3: la guerre des deux mondes
  • (polski dubbing)
2010 5,9
Kapitan Biceps(2010)
Captain Biceps (serial TV 2010 - )

Robert Elastik / Kapitan Elastix / Doktor Hazard / Daniel Buras / Troglodyta / Sierżant Pipek / Mikołaj / Szymonek Betonek / Złota Rączka

  • (polski dubbing)
2010 7,0
Scooby-Doo Abrakadabra Doo(2010)
Scooby-Doo! Abracadabra-Doo (wideo)

Marlon Whirlen

  • (polski dubbing)
2010 6,0
Sezon na misia 3(2010)
Open Season 3 (wideo)

Królik / Wiewiórki / Bóbr / Bałałaika / Króliki / Kot

  • (polski dubbing)
2010 4,9
Arcania: Gothic 4(2010)
(Gra wideo)

Chuck / Ahnbael / Ingor

  • (polski dubbing)
2010 8,0
Dragon Age: Początek - Przebudzenie(2010)
Dragon Age: Origins - Awakening (Gra wideo)

Dworkin Glavonak

  • (polski dubbing)
2010 7,1
Megamocny(2010)
Megamind
  • (polski dubbing)
2010 5,9
Harry Potter i Insygnia Śmierci: część I(2010)
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part I (Gra wideo)

Gryfek

  • (polski dubbing)
2010 5,5
Safari 3D(2010)
Die Konferenz der Tiere
  • (polski dubbing)
2010 6,6
Toy Story 3: The Video Game(2010)
(Gra wideo)

Hamm

  • (polski dubbing)
2010 6,6
Powodzenia Charlie(2010)
Good Luck Charlie (serial TV 2010 - 2014)
  • (polski dubbing)
2010 6,7
Connor Heath: Szpieg stażysta(2010)
Connor Undercover (serial TV 2010 - 2011)
  • (polski dubbing)
2010 8,6
StarCraft II: Wings of Liberty(2010)
(Gra wideo)

Oficer Dominium

  • (polski dubbing)
2010 7,3
My Little Pony: Przyjaźń to magia(2010)
My Little Pony: Friendship Is Magic (serial TV 2010 - )

Spot, mały pies na diamenty / Bizon

  • (polski dubbing)
2010 5,8
Ben 10: Ultimate Alien(2010)
(serial TV 2010 - 2012)

Echo Echo / Spiker / Egzaminator / Rzezimieszek / Pułkownik Rozum / Wieczny Rycerz / Statek / Strażnik / Szeryf / Policjant / Ładniutki Wredziak

  • (polski dubbing)
2010 6,7
Pokémon Czerń i Biel(2010)
Pocket Monsters: Best Wishes! (serial TV 2010 - 2013)

Giovanni

  • (polski dubbing)
2010 7,7
The Looney Tunes Show(2010)
(serial TV 2010 - 2014)

Diabeł Tasmański / Jastrząbek Henry

  • (polski dubbing)
  • (partie wokalne)
2010 6,9
Scooby-Doo i brygada detektywów(2010)
Scooby-Doo! Mystery Incorporated (serial TV 2010 - )

Tata Kudłatego / Ogrodnik

  • (polski dubbing)
2010 8,9
Mass Effect 2(2010)
(Gra wideo)

Vij / Admirał Gerrel / Żołnierz Błękitnych Słońc / Kor Tun / Pitne For / Żołnierz Zaćmienia / Daroth

  • (polski dubbing)
2010 5,6
Gang Olsena wraca do gry(2010)
Olsen Banden - på de bonede gulve

Johnny

  • (polski dubbing)
2010 6,3
Przygoda na Wyspie Mgieł(2010)
Thomas & Friends: Misty Island Rescue

Kapitan / Henio

  • (polski dubbing)
2010 5,6
Turbo Dudley - psi agent(2010)
T.U.F.F. Puppy (serial TV 2010 - )

Świstak Norris / Kozioł Zbieg

  • (polski dubbing)
2010 5,8
Liceum Avalon(2010)
Avalon High (TV)

Pan Atkinson

  • (polski dubbing)
2009 6,4
Hotel dla psów(2009)
Hotel for Dogs
  • (polski dubbing)
2009 7,5
Odlot(2009)
Up

Pielęgniarz AJ

  • (polski dubbing)
2009 6,0
Góra czarownic (2009)
Race to Witch Mountain
  • (polski dubbing)
2009 6,3
Planeta 51(2009)
Planet 51
  • (polski dubbing)
2009 5,5
O, kurczę!(2009)
Hatching Pete (TV)
  • (polski dubbing)
2009 6,3
Barbie i Trzy Muszkieterki(2009)
Barbie and the Three Musketeers (wideo)

Brutus

  • (polski dubbing)
2009 7,0
Księżniczka i Żaba(2009)
The Princess and the Frog
  • (polski dubbing)
2009 7,5
Aniołki i spółka(2009)
Angel's Friends (serial TV 2009 - )

Gas

  • (polski dubbing)
2009 6,1
Disciples III: Odrodzenie(2009)
Disciples III: Renaissance (Gra wideo)

Tytan / Mroczny sługa / Krasnolud / Król orków / Łowczy / Legionista / Mściciel

  • (polski dubbing)
2009 6,4
Potwory kontra Obcy(2009)
Monsters vs. Aliens
  • (polski dubbing)
2009 3,0
Olivia(2009)
(serial TV 2009 - 2012)

Listonosz

  • (polski dubbing)
2009 6,1
Barbie przedstawia Calineczkę(2009)
Barbie presents Thumbelina (wideo)

Myron

  • (polski dubbing)
2009 7,5
Koralina i tajemnicze drzwi(2009)
Coraline
  • (polski dubbing)
2009 8,3
Dragon Age: Początek(2009)
Dragon Age: Origins (Gra wideo)

Weteran Białego Sokoła / Ścierwojad / Dowódca Popielnych Wojowników / Tamlen / Cullen / Pracownik "Perły", krasnolud

  • (polski dubbing)
2009 6,7
Bohater torów(2009)
Hero of the Rails (wideo)

Henio

  • (polski dubbing)
2009 7,0
Dragon Age: Początek - Twierdza strażnika(2009)
Dragon Age: Origins - Warden's Keep (Gra wideo)
  • (polski dubbing)
  • (różne głosy)
2009 6,5
Brygada(2009)
The Troop (serial TV 2009 - 2010)

Scott

  • (polski dubbing)
2009 7,0
Daltonowie(2009)
Les Daltons (serial TV 2009 - 2013)
  • (polski dubbing)
2008 5,4
Małpy w kosmosie(2008)
Space Chimps

Kosmici i spółka

  • (polski dubbing)
2008 4,7
Garfield: Festyn humoru(2008)
Garfield's Fun Fest (wideo)

Leonard

  • (polski dubbing)
2008 5,5
Cziłała z Beverly Hills(2008)
Beverly Hills Chihuahua
  • (polski dubbing)
2008 6,2
Dzielny Despero(2008)
The Tale of Despereaux

Boldo

  • (polski dubbing)
2008 5,7
Power Rangers – Furia Dżungli (2008)
Power Rangers Jungle Fury (serial TV 2008 - )

Mantor / Gakko

  • (polski dubbing)
2008 6,5
Dex Hamilton - Kosmiczny Entomolog(2008)
Dex Hamilton: Alien Entomologist (serial TV 2008 - 2009)

Clinton / Wiciak / Pijawek

  • (polski dubbing)
2008 5,0
Viva High School Musical Meksyk: Pojedynek (2008)
Viva High School Musical

Jesse

  • (polski dubbing)
2008 8,8
Potwory i piraci(2008)
Monsters and Pirates (serial TV 2008 - )

Pablo

  • (polski dubbing)
2008 4,7
Gothic 3: Zmierzch bogów(2008)
Gothic 3: Forsaken Gods (Gra wideo)

Theodor / Evert / Kowal / Anton

  • (polski dubbing)
  • (narrator)
2008 6,7
Neverwinter Nights 2: Gniew Zehira(2008)
Neverwinter Nights 2: Storm of Zehir (Gra wideo)

Marynarz

  • (polski dubbing)
2008 7,1
Kung Fu Panda(2008)
  • (polski dubbing)
2008 7,7
Brothers in Arms: Hell's Highway(2008)
(Gra wideo)

Nicolaas / Joseph "Red" Hartsock

  • (polski dubbing)
2008 6,7
Piorun(2008)
Bolt
  • (polski dubbing)
2008 6,1
Ben 10: Obca potęga(2008)
Ben 10: Alien Force (serial TV 2008 - 2010)

Echo Echo / UFO-zbiry / Statek / J.T. / Smok / Jetray / Lu / Inkursjański dowódca Sangfroid

  • (polski dubbing)
2008 5,0
Warzywne opowieści: Piraci, którzy nic nie robią(2008)
The Pirates Who Don't Do Anything: A VeggieTales Movie
  • (polski dubbing)
2008 6,2
Świat Questa(2008)
World of Quest (serial TV 2008 - 2009)

Prorok / Franio / Drzewo / Szylwek / Drogan / Gadający paznokieć

  • (polski dubbing)
2008 6,5
Strażnicy z Chinatown(2008)
Three Delivery (serial TV 2008 - 2009)

Pan Wu

  • (polski dubbing)
2008 5,5
Dzieciak kontra Kot(2008)
Kid vs Kat (serial TV 2008 - 2011)
  • (polski dubbing)
2008 6,9
Opowieści z Narnii: Książę Kaspian(2008)
The Chronicles of Narnia: Prince Caspian
  • (polski dubbing)
2008 7,0
Kung Fu Panda(2008)
(Gra wideo)

Modliszka

  • (polski dubbing)
2008 5,2
Speed Racer(2008)
  • (polski dubbing)
2008 6,7
Kudłaty zaprzęg(2008)
Snow Buddies (wideo)
  • (polski dubbing)
2008 7,0
Wesoła farma(2008)
Big Barn Farm (serial TV 2008 - )

Maciek

  • (polski dubbing)
2008 5,4
Stitch!(2008)
(serial TV 2008 - )
  • (polski dubbing)
2008 6,7
Opowieści na dobranoc(2008)
Bedtime Stories
  • (polski dubbing)
2008 6,2
Barbie Mariposa(2008)
Barbie Mariposa and Her Butterfly Fairy Friends (wideo)

Skizyt

  • (polski dubbing)
2008 6,5
Barbie i Diamentowy Pałac(2008)
Barbie and the Diamond Castle (wideo)

Karczmarz / Troll

  • (polski dubbing)
2008 5,8
Tajmiaki(2008)
Minutemen (TV)

Tolkan

  • (polski dubbing)
2007 6,3
Wojownicze żółwie ninja(2007)
TMNT

(wersja kinowa)

  • (polski dubbing)
2007 5,3
Miejskie szkodniki(2007)
Urban Vermin (serial TV 2007 - )

Biffy

  • (polski dubbing)
2007 7,5
Fineasz i Ferb(2007)
Phineas and Ferb (serial TV 2007 - 2015)

Bamber

  • (polski dubbing)
2007 6,5
Koń wodny: Legenda głębin(2007)
The Water Horse
  • (polski dubbing)
2007 6,3
Ben 10: Tajemnica Omnitrixa(2007)
Ben 10: Secret of the Omnitrix (TV)

Kulopłot / Upchuck / Gluto

  • (polski dubbing)
2007 4,2
Król Maciuś I(2007)
Der Kleine König Macius - Der Film

Oskar

  • (głos)
2007 7,3
Zajączkowo(2007)
Bunnytown (serial TV 2007 - )
  • (polski dubbing)
2007 3,5
Chop Socky Chooks: Kung Fu Kurczaki(2007)
Chop Socky Chooks (serial TV 2007 - )
  • (polski dubbing)
2007 6,3
Tropiciele zagadek(2007)
Busytown Mysteries (Hurray for Huckle!) (serial TV 2007 - 2010)
  • (polski dubbing)
  • (głos)
2007 6,7
Chowder(2007)
(serial TV 2007 - 2010)

Szczur

  • (polski dubbing)
2007 8,7
Wiedźmin(2007)
(Gra wideo)

Żebrak / Gruby ceglarz / Oprych / Grabarz

  • (głos)
2007 6,6
iCarly(2007)
(serial TV 2007 - 2012)
  • (polski dubbing)
  • (różne głosy)
2007 8,1
Neverwinter Nights 2: Maska zdrajcy(2007)
Neverwinter Nights 2: Mask of the Betrayer (Gra wideo)

Myrkul

  • (polski dubbing)
2007 6,5
Asterix na olimpiadzie(2007)
Asterix at the Olympic Games (Gra wideo)

Brutus

  • (polski dubbing)
2007 6,2
Shrek Trzeci(2007)
Shrek the Third (Gra wideo)

Słudzy / Kucharze / Kujon / Więzień

  • (polski dubbing)
  • (różne głosy)
2007 7,0
Fantasy Wars(2007)
(Gra wideo)

Ugraum / Krasnoludzki szlachcic

  • (polski dubbing)
2007 7,6
Assassin's Creed(2007)
(Gra wideo)

Sibrand

  • (polski dubbing)
2007 8,5
Mass Effect(2007)
(Gra wideo)

Jahleed / Biotyczny terrorysta / Menos Avot / Oficer / Michael Petrovsky

  • (polski dubbing)
2007 6,4
Film o pszczołach(2007)
Bee Movie
  • (polski dubbing)
2007 5,3
Arka Noego(2007)
El Arca

Świnia

  • (polski dubbing)
2007 5,5
Garfield: Kot prawdziwy(2007)
Garfield Gets Real (wideo)
  • (polski dubbing)
2007 7,4
Trzej zbójcy(2007)
Die Drei Räuber
  • (polski dubbing)
2006 6,3
Dżungla(2006)
The Wild

Eze

  • (polski dubbing)
2006 7,1
Galactik Football(2006)
(serial TV 2006 - )

Thran

  • (polski dubbing)
2006 6,4
Po rozum do mrówek(2006)
The Ant Bully

Stan Beales

  • (polski dubbing)
2006 3,8
Kapitan Flamingo(2006)
Captain Flamingo (serial TV 2006 - )

Otto / Sanjay

  • (polski dubbing)
2006 6,3
Team Galaxy - kosmiczne przygody galaktycznej drużyny(2006)
The Far Out Adventures of Team Galaxy (serial TV 2006 - )

Johnny Gwiezdny Pył / Gitka / Pan 6025-A46

  • (polski dubbing)
  • (różne głosy)
2006 5,9
Kudłaty i Scooby Doo na tropie(2006)
Shaggy & Scooby-Doo Get a Clue! (serial TV 2006 - )

Agent 2 / Brusik

  • (polski dubbing)
2006 7,4
Nowa szkoła króla(2006)
The Emperor's New School (serial TV 2006 - 2008)

Guaca

  • (polski dubbing)
2006 6,4
H2O, wystarczy kropla(2006)
H2O: Just Add Water (serial TV 2006 - 2010)

Eddie / Ochroniarz / Nate

  • (polski dubbing)
2006 6,3
Wymiennicy(2006)
The Replacements (serial TV 2006 - 2009)

Buzz

  • (polski dubbing)
2006 7,1
Chaotic(2006)
(serial TV 2006 - 2008)

Peyton

  • (polski dubbing)
2006 5,4
Lola i Virginia(2006)
Lola & Virginia (serial TV 2006 - 2007)

Hugo

  • (polski dubbing)
2006 3,8
Mam rakietę(2006)
I Got a Rocket! (serial TV 2006 - 2007)

Biffo Kaczka, Farmer Pszenica

  • (polski dubbing)
2006 5,1
Hannah Montana(2006)
(serial TV 2006 - 2011)

Thor

  • (polski dubbing)
2006 6,7
Viva Piñata(2006)
(Gra wideo)

Seedos

  • (polski dubbing)
2006 6,0
Krowy na wypasie(2006)
Barnyard
  • (polski dubbing)
2006 7,0
Auta(2006)
Cars

Norbi / Ziutek

  • (polski dubbing)
2006 7,7
Neverwinter Nights 2(2006)
(Gra wideo)

Myrkul

  • (polski dubbing)
2006 6,8
Auta(2006)
Cars (Gra wideo)

Pirat drogowy

  • (polski dubbing)
2006 5,6
Auta: Przygody w Chłodnicy Górskiej(2006)
Cars: Radiator Springs Adventure (Gra wideo)

Roman

  • (polski dubbing)
2006 7,1
Warhammer: Mark of Chaos(2006)
(Gra wideo)

Gobliny / Większy Szaman Nocnych Goblinów / Bitewny kapłan Sigmara / Maruderzy / Grabieżcy Miotacze Toporów / Nocne gobliny / Gobliny Dzidomioty / Brat Gunther / Olaf Berserker

  • (polski dubbing)
2006 6,8
Horseland(2006)
(serial TV 2006 - 2008)

Chili / Ojciec Sary / Jimber / Chuco / Samberst

  • (polski dubbing)
2006 5,2
High School Musical(2006)
(TV)
  • (polski dubbing)
2006 7,1
Kryptonim: Klan Na Drzewie: Operacja ZERO(2006)
Codename: Kids Next Door - Operation Z.E.R.O. (TV)

Chester / Numer 60 / Jeden z członków sektora Z

  • (polski dubbing)
2006 6,7
Rise & Fall Civilizations at War(2006)
(Gra wideo)

Aristander

  • (polski dubbing)
2006 6,7
Skok przez płot(2006)
Over the Hedge
  • (polski dubbing)
2006 6,7
Leroy & Stitch(2006)
(wideo)

Chomikvader

  • (polski dubbing)
2006 6,6
Cezar IV(2006)
Caesar IV (Gra wideo)

Wytwórcy szkła / Prefekci / Wydobywcy piasku

  • (polski dubbing)
  • (różne głosy)
2006 6,2
Sekret(2006)
The Secret (wideo)

Hale Dwoskin

  • (polski dubbing)
2006 6,6
Barbie i 12 Tańczących Księżniczek(2006)
Barbie in the 12 Dancing Princesses (wideo)

Fabian / Wartownik

  • (polski dubbing)
2006 6,3
Król Słoń(2006)
Khan Kluay
  • (polski dubbing)
2005 5,5
Garbi - Super bryka(2005)
Herbie: Fully Loaded

Miguel

  • (polski dubbing)
2005 6,9
Karol - człowiek, który został papieżem(2005)
Karol, un uomo diventato papa (TV)
  • (polski dubbing)
2005 5,0
Ufolągi(2005)
Pet Alien (serial TV 2005 - )

Gumpers

  • (polski dubbing)
2005 6,0
Czerwony traktorek(2005)
Little Red Tractor (serial TV 2005 - )
  • (polski dubbing)
2005 6,8
Action Man A.T.O.M.(2005)
A.T.O.M - Alpha Teens on Machines (serial TV 2005 - 2006)

Spydah / Optical / Terens Yao / Bonez / Stingfly / Tillian

  • (polski dubbing)
2005 6,4
Transformers - Cybertron(2005)
Transformers: Galaxy Force (serial TV 2005 - )

Jolt

  • (polski dubbing)
2005 6,2
Batman kontra Drakula(2005)
The Batman vs. Dracula (wideo)
  • (polski dubbing)
2005 6,9
Aloha, Scooby Doo(2005)
Aloha, Scooby-Doo! (wideo)
  • (polski dubbing)
2005 5,5
Power Rangers S.P.D.(2005)
(serial TV 2005 - )

Jack

  • (polski dubbing)
2005 5,9
Johnny Test(2005)
(serial TV 2005 - 2013)

Mama Bling-Bling Boya / Kot Kłębuszek / Dryblas

  • (polski dubbing)
2005 6,0
Ben 10(2005)
(serial TV 2005 - 2008)

Pomnik Kappa / Kolega Todda / JT / Benmumia / Jamie ? kolega z klasy Bena / Jeden z załogi Vilgaxa

  • (polski dubbing)
2005 5,4
Mój partner z sali gimnastycznej jest małpą(2005)
My Gym Partner's a Monkey (serial TV 2005 - )

Dicky Myszoskoczek / Finiasz

  • (polski dubbing)
2005 6,3
Podwójne życie Jagody Lee(2005)
The Life and Times of Juniper Lee (serial TV 2005 - 2006)

Batut

  • (polski dubbing)
2005 6,2
Kurczak Mały(2005)
Chicken Little
  • (polski dubbing)
2005 6,6
Karol do kwadratu(2005)
Carl² (serial TV 2005 - )

Lenny

  • (polski dubbing)
2005 6,0
Pieskie życie(2005)
Life Is Ruff (TV)

Tata Calvina

  • (polski dubbing)
2005 6,6
Strażackie opowieści (2005)
Firehouse Tales (serial TV 2005 - )

Spec

  • (polski dubbing)
2005 6,7
Nie ma to jak hotel(2005)
The Suite Life of Zack and Cody (serial TV 2005 - 2008)

Chip Waster / Wayne

  • (polski dubbing)
2005 6,7
Amerykański smok Jake Long(2005)
American Dragon: Jake Long (serial TV 2005 - 2007)

Brad / Fryderyk / #88

  • (polski dubbing)
2005 7,5
Madagaskar(2005)
Madagascar
  • (polski dubbing)
2005 5,5
Stuart Malutki 3: Trochę natury(2005)
Stuart Little 3: Call of the Wild (wideo)

Drużynowy

  • (polski dubbing)
2005 6,9
Neverwinter Nights: Kingmaker(2005)
(Gra wideo)

Stan / Sebastian Fitch

  • (polski dubbing)
2004 7,6
Megas XLR(2004)
(serial TV 2004 - 2005)

Knup

  • (polski dubbing)
2004 6,2
Transformerzy: Wojna o Energon(2004)
Transformer: Super Link (serial TV 2004 - )

Cyclonus/Snow Cat, Carlos

  • (polski dubbing)
2004 4,6
Atomowa Betty(2004)
Atomic Betty (serial TV 2004 - 2008)

Infantor

  • (polski dubbing)
2004 7,2
Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster(2004)
Foster's Home for Imaginary Friends (serial TV 2004 - 2009)

Rysiu

  • (polski dubbing)
2004 6,4
Super Robot Monkey Team Hyperforce Go!(2004)
(serial TV 2004 - 2006)

Lord Tic-Tac / Mandaryn (IV seria) / Prometeusz 5

  • (polski dubbing)
2004 6,3
Yu-Gi-Oh! Ostateczne starcie(2004)
Yûgiô Duel Monsters: Hikari no pyramid

Tristan

  • (polski dubbing)
2004 7,1
Drake i Josh(2004)
Drake & Josh (serial TV 2004 - 2007)
  • (polski dubbing)
2004 5,0
Świat Todda(2004)
Todd World (serial TV 2004 - 2006)

Pucek

  • (polski dubbing)
2004 6,3
Bionicle 2: Legendy Metru Nui(2004)
Bionicle 2: Legends of Metru-Nui (wideo)
  • (polski dubbing)
2004 6,7
Scooby Doo 2: Potwory na gigancie(2004)
Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed (Gra wideo)
  • (polski dubbing)
2004 5,1
Atomówki: Wielka potyczka z księżniczką Chytruską(2004)
The Powerpuff Girls Learning Challenge #2: Princess Snorebucks (Gra wideo)

Mały Arturo

  • (polski dubbing)
2004 6,7
Danny Fantom(2004)
Danny Phantom (serial TV 2004 - )

Duch pudeł

  • (polski dubbing)
2004 5,4
Małgosia i buciki(2004)
Franny's Feet (serial TV 2004 - )

Florek / Strażak / Przyjaciel Nosorożca / Impet

  • (polski dubbing)
2003 6,4
El Cid - Legenda o mężnym rycerzu(2003)
El Cid: La leyenda

Al-Quadir

  • (polski dubbing)
2003 7,3
Martin tajemniczy(2003)
Martin Mystery (serial TV 2003 - )

Billy

  • (polski dubbing)
2003 7,5
Wojownicze Żółwie Ninja(2003)
Teenage Mutant Ninja Turtles (serial TV 2003 - 2009)

Leonardo

  • (polski dubbing)
2003 6,7
Tutenstein(2003)
(serial TV 2003 - )

Tut

  • (polski dubbing)
2003 7,1
Zakręceni gliniarze(2003)
Funky Cops (serial TV 2003 - 2004)

Król Charles

  • (polski dubbing)
2003 5,4
Power Rangers Ninja Storm(2003)
(serial TV 2003 - 2004)
  • (polski dubbing)
2003 6,7
Old School: Niezaliczona(2003)
Old School
  • (polski dubbing)
2003 7,3
Jakub, Jakub(2003)
Jacob Two-Two (serial TV 2003 - )
  • (polski dubbing)
2003 6,4
Bionicle: Maska Światła(2003)
Bionicle: Mask of Light (wideo)
  • (polski dubbing)
2003 6,9
Scooby-Doo: Piramidalna zagadka(2003)
Scooby-Doo! Jinx at the Sphinx (Gra wideo)

Scrappy Doo

  • (polski dubbing)
2002 6,4
Kryptonim: Klan na drzewie(2002)
Codename: Kids Next Door (serial TV 2002 - 2008)

Czarek / Toaletor / Numer 60

  • (polski dubbing)
2002 7,8
Naruto(2002)
(serial TV 2002 - 2007)

Chōji Akimichi / Kabuto Yakushi / Kankuro / Kiba Inuzuka / Aoba Yamashiro / Dan / Gamakichi / Idate Morino / Yashamura / Zori

  • (polski dubbing)
2002 4,7
Król Maciuś I(2002)
Macius (serial TV 2002 - )
  • (polski dubbing)
2002 4,2
Krówka Mu Mu(2002)
Connie the Cow (serial TV 2002 - )

Konik polny

  • (polski dubbing)
2002 6,8
Scooby-Doo: Miasto duchów(2002)
Scooby-Doo! Showdown in Ghost Town (Gra wideo)

Scrappy

  • (polski dubbing)
2002 6,7
Baśnie i bajki polskie(2002)
(serial TV 2002 - 2010)

Kacper / Królewicz Średni / Senator Wysoki / Utopiec filozof / Sprzedawca drobiu / Kupcy / Gwary / Król Bełdan / Marszałek Elson / Gość / Dorożkarz / Trębacz / Halaburda / Wilk / Grube Licho / Skrzydlate Licho / Minister / Szymon Dratwa / Żebrak / Karbowy

  • (głos)
2002 6,1
Kadet Kelly(2002)
Cadet Kelly (TV)
  • (polski dubbing)
2002 6,0
Dziewczyny, chłopaki(2002)
Girlstuff/Boystuff (serial TV 2002 - 2005)
  • (polski dubbing)
2002 7,3
8 Mila(2002)
8 Mile
  • (polski dubbing)
2002 7,2
Lilo i Stich(2002)
Lilo & Stitch
  • (polski dubbing)
2002 5,3
Pinokio(2002)
Pinocchio

Uczeń

  • (polski dubbing)
2002 7,7
Tajemnicze opowieści Moville'a(2002)
Moville Mysteries (serial TV 2002 - )
  • (polski dubbing)
2002 5,7
Country Miśki(2002)
The Country Bears
  • (polski dubbing)
2001 4,6
Gadżet i Gadżetinis(2001)
Gadget and the Gadgetinis (serial TV 2001 - 2003)

Digit

  • (polski dubbing)
2001 7,3
Ach, ten Andy!(2001)
What's with Andy? (serial TV 2001 - 2007)

Simon Le Knotte

  • (polski dubbing)
2001 5,6
Maluchy spod ciemnej gwiazdki(2001)
Oh, Baby (TV)

Wendell

  • (polski dubbing)
2001 4,4
Ekstremalne Kaczory(2001)
X-DuckX (serial TV 2001 - )
  • (polski dubbing)
2001 6,5
Titeuf(2001)
(serial TV 2001 - 2008)

Titeuf

  • (polski dubbing)
2001 5,4
Roztańczona Angelina(2001)
Angelina Ballerina (serial TV 2001 - 2004)

Wiktor

  • (polski dubbing)
2001 8,0
Spirited Away: W krainie Bogów(2001)
Sen to Chihiro no Kamikakushi
  • (polski dubbing)
2001 7,3
Aparatka(2001)
Braceface (serial TV 2001 - 2006)
  • (polski dubbing)
2001 7,6
Liga Sprawiedliwych(2001)
Justice League (serial TV 2001 - 2006)

Jeden z Opiekunów / Pułkownik

  • (polski dubbing)
2001 6,8
Cafe Myszka(2001)
House of Mouse (serial TV 2001 - 2004)

Żółw Shelby / Kaczor Dennis

  • (polski dubbing)
2001 6,6
Hugo: Gwiazdkowa przygoda(2001)
Hugo: Afskylias Hævn (Gra wideo)

Hugo

  • (polski dubbing)
2001 6,2
Hugo: Zaklęta kolejka(2001)
Hugo: Den forheksede rutsjebane (Gra wideo)

Rat / Kowboj, świnia / Neil Armstrong, małpa / Król, nosorożec / Stary, grecki żółw

  • (polski dubbing)
2001 6,7
Marcelino, chleb i wino(2001)
Marcelino, pan y vino (serial TV 2001 - )

Brat Kucharz

  • (polski dubbing)
  • (narrator)
2001 6,1
Bliźniaki Cramp(2001)
The Cramp Twins (serial TV 2001 - 2003)

Kevin

  • (polski dubbing)
2001 5,7
Irlandzkie szczęście(2001)
The Luck of the Irish (TV)

Trener koszykarzy

  • (polski dubbing)
2001 6,8
Hugo: Magiczna podróż(2001)
Hugo: Den magiske rejse (Gra wideo)

Orangutan, projektant / Papuga na lotnisku / Żółw, jubiler

  • (polski dubbing)
2001 5,5
Noc wigilijna(2001)
'Twas the Night (TV)

Eliot

  • (polski dubbing)
2000 7,0
Titan - Nowa Ziemia(2000)
Titan A.E.

Gune

  • (polski dubbing)
2000 7,8
X-Men: Ewolucja(2000)
X-Men: Evolution (serial TV 2000 - 2003)

Fred Dukes / Blob

  • (polski dubbing)
2000 6,5
Tweety - wielka podróż(2000)
Tweety's High-Flying Adventure (wideo)

Jastrząbek

  • (polski dubbing)
2000 7,8
Sztruksik(2000)
Corduroy (serial TV 2000 - )
  • (polski dubbing)
2000 7,2
Słowami Ginger(2000)
As Told by Ginger (serial TV 2000 - 2006)

Jake,Szef kuchni Bob

  • (polski dubbing)
2000 6,9
Scooby-Doo: Strachy na lachy(2000)
Scooby-Doo: Phantom of the Knight (Gra wideo)

Scrappy

  • (polski dubbing)
2000 6,4
Clifford – wielki czerwony pies(2000)
Clifford the Big Red Dog (serial TV 2000 - 2003)

T-Bone

  • (polski dubbing)
2000 6,5
Mała Syrenka 2: Powrót do morza(2000)
The Little Mermaid II: Return to the Sea (wideo)

Florek

  • (polski dubbing)
2000 5,9
Hugo: Tropikalna wyspa(2000)
Hugo: Vulkanøen (Gra wideo)

Fernando

  • (polski dubbing)
2000 7,3
Submarine Titans(2000)
(Gra wideo)
  • (polski dubbing)
2000 5,8
Odlotowy prezent gwiazdkowy(2000)
The Ultimate Christmas Present (TV)
  • (polski dubbing)
2000 5,1
Teacher's Pet(2000)
(serial TV 2000 - 2002)
  • (polski dubbing)
1999 6,7
Muppety z kosmosu(1999)
Muppets From Space

Lektor Ufomanii / Murzyńskie dziecko

  • (polski dubbing)
1999 7,3
Dzieciaki z klasy 402(1999)
The Kids From Room 402 (serial TV 1999 - 2001)

Vinnie Nasta

  • (polski dubbing)
1999 6,8
Digimon(1999)
Digimon Adventure (serial TV 1999 - 2000)

Tai Kamiya

  • (polski dubbing)
1999 7,6
Jak Gyom został starszym panem(1999)
(TV)

Elegant

  • (głos)
1999 7,8
Blokersi(1999)
The PJs (serial TV 1999 - 2001)
  • (polski dubbing)
1999 7,4
Tarzan(1999)
  • (polski dubbing)
1999 7,3
Laboratorium Dextera - Wyprawa w przyszłość(1999)
Dexter's Laboratory: Ego Trip (TV)

Mandarkowie

  • (polski dubbing)
1999 7,6
Wodnikowe wzgórze(1999)
Watership Down (serial TV 1999 - 2001)

Kichar / Truskawek / Królik z Efrafy

  • (polski dubbing)
1998 6,5
Pokémon: Film pierwszy(1998)
Pocket Monsters: Mewtwo no Gyakushū

Fergus

  • (polski dubbing)
1998 6,5
Atomówki(1998)
The Powerpuff Girls (serial TV 1998 - 2004)

Arturo

  • (polski dubbing)
1998 7,1
Nowe przygody Rodziny Addamsów(1998)
The New Addams Family (serial TV 1998 - 1999)

Pugsley Addams

  • (polski dubbing)
1998 5,7
Rodzina Addamsów: Spotkanie po latach(1998)
Addams Family Reunion (wideo)

Pugsley Addams

  • (polski dubbing)
1998 6,6
Nigdy nie zadzieraj z Rustym(1998)
Rusty: A Dog's Tale

Żółw Jet

  • (polski dubbing)
1998 6,0
Kotopies(1998)
CatDog (serial TV 1998 - 2001)

Marud

  • (polski dubbing)
1998 7,4
Zapasy na śmierć i życie(1998)
Celebrity Deathmatch (serial TV 1998 - 2002)

Joe C.

  • (polski dubbing)
1997 6,4
Krowa i Kurczak(1997)
Cow and Chicken (serial TV 1997 - 2001)
  • (polski dubbing)
1997 7,3
Johnny Bravo(1997)
(serial TV 1997 - 2004)

Pops

  • (polski dubbing)
1997 6,3
Przygody Olivera Twista(1997)
Les Nouvelles aventures d'Oliver Twist (serial TV 1997 - 1998)

Czaruś Bela

  • (polski dubbing)
1997 7,2
Rozgadana farma(1997)
Dog's Best Friend (TV)
  • (polski dubbing)
1997 6,4
Jam łasica(1997)
I Am Weasel (serial TV 1997 - 2000)
  • (polski dubbing)
1997 8,0
Kapitan Pazur(1997)
Claw (Gra wideo)

Oficer

  • (polski dubbing)
1997 6,9
Podróże z Aleksandrem i Emilią(1997)
The Country Mouse and the City Mouse Adventures (serial TV 1997 - )

Kostas / Młody gazeciarz / Bhanti / Sasza

  • (polski dubbing)
1997 6,5
Witaj Franklin(1997)
Franklin (serial TV 1997 - 2004)
  • (polski dubbing)
1997 7,5
Babes in Toyland(1997)
(wideo)
  • (polski dubbing)
1996 7,4
Laboratorium Dextera(1996)
Dexter's Laboratory (serial TV 1996 - 2003)

Mandark

  • (polski dubbing)
1996 7,0
Hej Arnold!(1996)
Hey Arnold! (serial TV 1996 - 2004)

Gerard

  • (polski dubbing)
1996 7,3
Prawdziwe przygody Jonny'ego Questa(1996)
The Real Adventures of Jonny Quest (serial TV 1996 - 1999)

Jonny Quest

  • (polski dubbing)
1996 7,5
Byli sobie odkrywcy(1996)
Il était une fois... les explorateurs (serial TV 1996 - 1997)

Siłacz

  • (polski dubbing)
1996 6,7
The Incredible Hulk(1996)
(serial TV 1996 - 1997)
  • (polski dubbing)
1996 7,0
Muppety na Wyspie Skarbów(1996)
Muppet Treasure Island

Śłitaśny

  • (polski dubbing)
1995 7,1
Goofy na wakacjach(1995)
A Goofy Movie

Strażnik

  • (polski dubbing)
1995 8,1
Świat według Ludwiczka(1995)
Life with Louie (serial TV 1995 - 1998)

Glenn Glenn

  • (polski dubbing)
1995 6,7
Księżniczka Tenko(1995)
Princess Tenko and the Guardians of the Magic (serial TV 1995 - 1996)
  • (polski dubbing)
1995 7,5
Gęsia skórka(1995)
Goosebumps (serial TV 1995 - 1998)
  • (polski dubbing)
1995 7,1
Freakazoid!(1995)
(serial TV 1995 - 1997)

Toby Danger

  • (polski dubbing)
1995 7,2
Nowe przygody Madeline(1995)
The New Adventures of Madeline (serial TV 1995 - 2000)
  • (polski dubbing)
1995 7,3
Pinky i Mózg(1995)
Pinky and the Brain (serial TV 1995 - 1998)
  • (polski dubbing)
1994 7,0
Superświnka(1994)
Tonde Būrin (serial TV 1994 - )

Milton Massen

  • (polski dubbing)
1994 7,1
Kleszcz(1994)
The Tick (serial TV 1994 - 1997)

Czerwony Śledź

  • (polski dubbing)
1994 5,8
Kłopoty ze zgredami(1994)
No Dessert Dad, Til You Mow the Lawn
  • (polski dubbing)
1994 5,6
Richie Milioner(1994)
Ri¢hie Ri¢h

Pee Wee / Cezary Reynolds

  • (polski dubbing)
1994 6,1
Śnięty Mikołaj(1994)
The Santa Clause
  • (polski dubbing)
1994 7,5
Były sobie odkrycia(1994)
Il était une fois... les découvreurs (serial TV 1994 - )

Siłacz

  • (polski dubbing)
1993 7,0
Yabba Dabba Do!(1993)
I Yabba-Dabba Do! (TV)

Bamm-Bamm Rubble

  • (polski dubbing)
1993 7,8
Holly-rockowa kołysanka(1993)
Hollyrock-a-Bye Baby (TV)

Bamm-Bamm

  • (polski dubbing)
1992 4,4
Patrol Jin Jina(1992)
Jin Jin and Panda Patrol (serial TV 1992 - 1993)
  • (polski dubbing)
1992 7,2
Rodzina Addamsów(1992)
The Addams Family (serial TV 1992 - 1995)
  • (polski dubbing)
1992 6,0
W 80 marzeń dookoła świata(1992)
Around the World in Eighty Dreams (serial TV 1992 - )
  • (polski dubbing)
1992 8,5
Mikan - pomarańczowy kot(1992)
Mikan Enikki (serial TV 1992 - 1993)

Kolega Toma

  • (polski dubbing)
1992 8,0
Batman(1992)
Batman: The Animated Series (serial TV 1992 - 1995)
  • (polski dubbing)
1992 7,5
Bystry Bill(1992)
Blinky Bill
  • (polski dubbing)
1991 7,4
Eerie Indiana, czyli Dziwne Miasteczko(1991)
Eerie Indiana (serial TV 1991 - 1992)

Dash X

  • (polski dubbing)
1991 7,2
Powrót do przyszłości(1991)
Back to the Future (serial TV 1991 - 1993)
  • (polski dubbing)
1991 7,2
Hook(1991)
  • (polski dubbing)
1991 7,2
Amerykańska opowieść. Feiwel rusza na Zachód(1991)
An American Tail: Fievel Goes West
  • (polski dubbing)
  • (partie wokalne)
1991 6,6
Taz-Mania(1991)
(serial TV 1991 - 1993)

Taz

  • (polski dubbing)
1991 7,4
Były sobie Ameryki(1991)
Il était une fois... les Amériques (serial TV 1991 - 1992)

Siłacz / Aztecki wódz / Sługa brata księżniczki Izabelli / Duchowny / Dworzanin / Senor Talavera / Cesarski skarbnik / Właściciel łodzi / Rejent / Bartholomeo / Marynarz / Maj / Posłaniec Corteza / Martin Lopez / Strażnik / Ponce de León / Karol II / Gubernator, który przybył do Quebecu / John / Samuel Adams / Członek zgromadzenia amerykańskiego / Chłopiec wzywający wodza / Berlson / Fred / Gall / Nathaniel "Nat" Black / Porucznik Prayor / Brzozowski

  • (polski dubbing)
1990 6,2
Piotruś Pan i Piraci(1990)
Peter Pan and the Pirates (serial TV 1990 - 1991)

Bliźniak #2

  • (polski dubbing)
1990 8,0
Zwariowane Melodie(1990)
Merrie Melodies: Starring Bugs Bunny and Friends (serial TV 1990 - 1993)

Jastrząbek Henry / Bertie

  • (polski dubbing)
1990 7,1
Przygody Animków(1990)
Tiny Toon Adventures (serial TV 1990 - 1992)

Montana Max / Tata Pedra

  • (polski dubbing)
  • (partie wokalne)
1990 7,5
Widget(1990)
Widget, the World Watcher (serial TV 1990 - 1992)
  • (polski dubbing)
1989 5,8
Karmelowy obóz(1989)
Camp Candy (serial TV 1989 - 1992)

John Karmel

  • (polski dubbing)
1989 7,1
Babar zwycięzca(1989)
Babar: The Movie
  • (polski dubbing)
1989 6,7
Babar(1989)
(serial TV 1989 - 2001)

Babar w dzieciństwie

  • (polski dubbing)
1988 7,1
Scooby-Doo i oporny wilkołak(1988)
Scooby-Doo and the Reluctant Werewolf (TV)

Scrappy Doo

  • (polski dubbing)
1988 7,1
Scooby Doo i szkoła upiorów(1988)
Scooby-Doo and the Ghoul School (TV)

Scrappy Doo

  • (polski dubbing)
1988 7,0
Denver, ostatni dinozaur(1988)
Denver, the Last Dinosaur (serial TV 1988 - 1990)

Wally

  • (polski dubbing)
1988 7,3
Garfield i przyjaciele(1988)
Garfield and Friends (serial TV 1988 - 1995)

Floyd

  • (polski dubbing)
1988 7,3
Hrabia Kaczula(1988)
Count Duckula (serial TV 1988 - 1993)

Rufus / Ziemniak / Generał

  • (polski dubbing)
1988 6,8
Judy Jetson i Rockersi(1988)
Rockin with Judy Jetson (TV)

Nicky

  • (polski dubbing)
1988 7,9
Mój sąsiad Totoro(1988)
Tonari no Totoro
  • (polski dubbing)
1987 6,8
Jetsonowie spotykają Flintstonów(1987)
The Jetsons Meet The Flintstones (TV)
  • (polski dubbing)
1987 7,1
Scooby-Doo spotyka braci Boo(1987)
Scooby-Doo Meets the Boo Brothers (TV)

Scrappy Doo

  • (polski dubbing)
1987 7,5
Kacze opowieści(1987)
DuckTales (serial TV 1987 - 1990)

Kaczuch / Gazeciarz / Kapitan Mąciwoda / Zbuk (mały aktor) / Szymon McKwacz

  • (polski dubbing)
1987 6,6
Przygody Spota(1987)
The Adventures of Spot (serial TV 1987 - )

Renifer

  • (polski dubbing)
1986 7,3
Kucyki i przyjaciele(1986)
My Little Pony and Friends (serial TV 1986 - )

(wersja z lat 90-tych)

  • (polski dubbing)
1985 7,1
13 demonów Scooby Doo(1985)
The 13 Ghosts of Scooby-Doo (serial TV 1985 - 1986)

Scrappy Doo

  • (polski dubbing)
1985 7,4
Szopy(1985)
The Raccoons (serial TV 1985 - 1992)

Szop Bert

  • (polski dubbing)
1984 6,9
Łebski Harry(1984)
Heathcliff & the Catillac Cats (serial TV 1984 - 1987)
  • (polski dubbing)
1984 4,8
Tomek i przyjaciele(1984)
Thomas the Tank Engine & Friends (serial TV 1984 - )

Henio / Kapitan

  • (polski dubbing)
1983 8,1
Gwiezdne wojny: Część VI - Powrót Jedi(1983)
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi
  • (polski dubbing)
1983 6,9
Nowy Scooby i Scrappy Doo(1983)
The New Scooby and Scrappy-Doo Show (serial TV 1983 - 1984)

Scrappy Doo

  • (polski dubbing)
1982 7,8
Dzielna pani Brisby(1982)
The Secret of NIMH

Justus

  • (polski dubbing)
1981 7,8
Ulisses 31(1981)
Space Legend Ulysses 31 (serial TV 1981 - 1982)

Telemach

  • (polski dubbing)
1981 5,5
Listonosz Pat(1981)
Postman Pat (serial TV 1981 - )

Pan Pringle / Alf Thompson

  • (polski dubbing)
1980 8,1
Gwiezdne wojny: Część V - Imperium kontratakuje(1980)
Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
  • (polski dubbing)
1979 6,3
Śnieżyczka i Różyczka(1979)
Schneeweißchen und Rosenrot

Klaus

  • (polski dubbing)
1978 7,0
Lucky Luke - Ballada o Daltonach(1978)
La Ballade des Dalton

Barman / Doktor Aldous Smith

  • (polski dubbing)
1978 7,4
Wielka podróż Bolka i Lolka(1978)
(serial TV 1978 - 1979)

Mbu-Bu

  • (głos)
1976 6,2
Huckleberry Finn(1976)
Huckleberry no Bōken (serial TV 1976 - )
  • (polski dubbing)
1976 8,0
Ja, Klaudiusz(1976)
I, Claudius (miniserial 1976 - )

Gemellus

  • (polski dubbing)
1972 7,1
Przygody Pinokia(1972)
Kashi no ki Mokku (serial TV 1972 - )

Świerszczyk (wersja amerykańka)

  • (polski dubbing)
1972 7,0
Nowy Scooby Doo(1972)
The New Scooby-Doo Movies (serial TV 1972 - 1973)
  • (polski dubbing)
1971 7,0
Lucky Luke. Miasteczko Daisy(1971)
Daisy Town

Sierżant

  • (polski dubbing)
1970 6,4
Josie i kociaki(1970)
Josie and the Pussycats (serial TV 1970 - 1972)
  • (polski dubbing)
1969 7,3
Wredniak i Bałwan w swych latających maszynach(1969)
Dastardly and Muttley in Their Flying Machines (serial TV 1969 - 1971)
  • (polski dubbing)
1969 7,4
Charlie Brown i jego kompania(1969)
A Boy Named Charlie Brown

Byczek

  • (polski dubbing)
1968 7,2
Szalone wyścigi(1968)
Wacky Races (serial TV 1968 - 1970)
  • (polski dubbing)
1962 6,7
Jetsonowie(1962)
The Jetsons (serial TV 1962 - 1988)
  • (polski dubbing)
1961 6,3
Snagglepuss(1961)
(serial TV 1961 - )
  • (polski dubbing)
1960 7,2
Flintstonowie(1960)
The Flintstones (serial TV 1960 - 1966)
  • (polski dubbing)
1960 7,0
Popeye(1960)
Popeye the Sailor (serial TV 1960 - 2014)
  • (polski dubbing)
1959 6,5
Quick Draw McGraw(1959)
(serial TV 1959 - )

Babalouie

  • (polski dubbing)
1957 7,4
Dziecięce marzenia(1957)
Boyhood Daze
  • (polski dubbing)
1948 7,4
Być Kurakiem(1948)
The Foghorn Leghorn

Jastrząb Henery

  • (polski dubbing)
1947 6,9
Bobo - Słonik obieżyświat(1947)
Hobo Bobo

Słonik Bobo

  • (polski dubbing)
1942 7,4
Dziwne bajki(1942)
Foney Fables

Niegrzeczny chłopiec z dydaktycznej bajeczki

  • (polski dubbing)
1941 6,8
Awiacja rekreacja(1941)
Aviation Vacation

Chory motyl

  • (polski dubbing)
1940 7,7
Niezapomniane święta(1940)
Holiday Highlights
  • (polski dubbing)
1940 7,5
Poznaj przyrodę Ameryki(1940)
Cross Country Detours

Harcmistrz

  • (polski dubbing)
1940 8,2
Współczesny cyrk(1940)
Circus Today

Bocian

  • (polski dubbing)
1939 7,0
Brzydkie żółwiątko(1939)
The Good Egg

Kurczak

  • (polski dubbing)
1939 6,7
Mały brat szczur(1939)
Little Brother Rat
  • (polski dubbing)
1939 7,5
Wierzcie lub nie(1939)
Believe It or Else

Chłopek-Roztropek

  • (polski dubbing)
1937 6,2
Zostanę marynarzem(1937)
I Wanna Be a Sailor

Papuga Patryk

  • (polski dubbing)
1937 6,3
Chłopek-Roztropek znowu w siodle(1937)
Egghead Rides Again

Chłopek-Roztropek

  • (polski dubbing)
1937 7,0
Gdy kot śpi, myszy harcują(1937)
Ain't We Got Fun

Mysz w windzie

  • (polski dubbing)
1935 8,0
Parada kwiatów(1935)
Flowers for Madame

Komentator mucha

  • (polski dubbing)
gościnnie
rozwiń
scenarzysta
rozwiń
  • Bajki - Grajki

    W mojej pamięci zapisał się Pan na zawsze jako Czarek Kwieciński występujący w bajkach muzycznych z lat 70-80, obecnie wznawianych jako Bajki-Grajki. Miałem cudowną babcię, która była kierowniczką sklepu muzycznego, więc na bieżąco dostawałem wszystkie słuchowiska dla dzieci. Miał Pan niesamowitą, ...

  • Niezwykły głos

    • autor: daotch
    • 2016-10-23 19:33:32 +0200

    Uwielbiam go, ma niezwykły głos i potrafi go zmieniać :) Zawsze go rozpoznam :)

  • Poprawka

    Witam! Nazywam się Cezary Kwieciński i sądząc z treści ta stronka jest o mnie. Strasznie się cieszę, że ktoś w ogóle zauważa tak anonimową pracę jak moja. To było by tyle. Dzięki twórcom tej stronki. Tylko taka mała uwaga: to nie moje zdjęcie, tylko mojego serdecznego kolegi, więc gdyby twórca tej stronki ...

  • Życzenia ;)

    • autor: antek13
    • 2015-03-31 14:29:21 +0200

    Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin panie Czarku!!!. Zdrowia i szczęścia! ;).

  • :))

    • autor: antek13
    • 2014-03-31 21:08:00 +0200

    Wszystkiego najlepszego panie Scrapy Doo! udanych nowych ról! oraz zdrowia i radości!!! :))

zobacz wszystkie tematy na forum

twórcy strony zobacz więcej

Cieszymy się, że Ty też masz łeb pełen filmów i chcesz podzielić się swoją wiedzą z innymi.
Niniejsza strona została utworzona dzięki takim jak Ty! Najwięcej treści dodali:

Dowiedz się więcej o